Levon bears his war wound like a crown He calls his child Jesus 'Cause he likes the name And he sends him to the finest school in town Levon, Levon likes his money He makes a lot, they say Spends his days countin' In a garage by the motorway
レヴォンは、戦いで負った傷を王冠のようにかぶっている 彼は子供をイエスと呼ぶ なぜなら、彼はその名前が好きだから そして彼は彼を町で最高の学校に通わせる レヴォン、レヴォンはお金が好きだ 彼はたくさん稼ぐ、彼らは言う 彼は日々を数えて過ごす 高速道路脇のガレージで
He was born a pauper to a pawn on a Christmas day When the New York Times said "God is dead And the War's begun" Alvin Tostig has a son today
彼はクリスマスの日に、貧しい家の息子として生まれた ニューヨークタイムズが「神は死んだ そして戦争が始まった」と報じた時 アルビン・トスティグは今日、息子を得た
And he shall be Levon And he shall be a good man And he shall be Levon In tradition with the family plan And he shall be Levon And he shall be a good man He shall be Levon
そして彼はレヴォンとなるだろう そして彼は善良な男となるだろう そして彼はレヴォンとなるだろう 家族の伝統に従って そして彼はレヴォンとなるだろう そして彼は善良な男となるだろう 彼はレヴォンとなるだろう
Levon sells cartoon balloons in town His family business thrives Jesus blows up balloons all day Sits on the porch swing, watchin' them fly And Jesus, he wants to go to Venus Leave Levon far behind Take a balloon and go sailin' While Levon, Levon slowly dies
レヴォンは町で風船を売っている 彼の家族経営は繁盛している イエスは一日中風船を膨らませている 彼は家の玄関先のブランコに座り、風船が飛んでいくのを見ている そしてイエスは金星に行きたいと思っている レヴォンを遠く離れて 風船に乗って航海に出かけたい 一方、レヴォンはゆっくりと死んでいく
He was born a pauper to a pawn on a Christmas day When the New York Times said "God is dead And the War's begun" Alvin Tostig has a son today
彼はクリスマスの日に、貧しい家の息子として生まれた ニューヨークタイムズが「神は死んだ そして戦争が始まった」と報じた時 アルビン・トスティグは今日、息子を得た
And he shall be Levon And he shall be a good man And he shall be Levon In tradition with the family plan Whoo! And he shall be Levon And he shall be a good man He shall be Levon And he shall be Levon And he shall be a good man And he shall be Levon In tradition with the family plan Whoo! And he shall be Levon And he shall be a good man He shall be Levon
そして彼はレヴォンとなるだろう そして彼は善良な男となるだろう そして彼はレヴォンとなるだろう 家族の伝統に従って フー！そして彼はレヴォンとなるだろう そして彼は善良な男となるだろう 彼はレヴォンとなるだろう そして彼はレヴォンとなるだろう そして彼は善良な男となるだろう そして彼はレヴォンとなるだろう 家族の伝統に従って フー！そして彼はレヴォンとなるだろう そして彼は善良な男となるだろう 彼はレヴォンとなるだろう
