Hit So Hard

この曲は、恋人の激しさに圧倒され、その強さゆえに神を目撃したような感覚を歌ったものです。恋人との関係は強烈で、歌手は苦悩と陶酔の間で揺れ動きます。歌詞は、恋人に対する愛と恐怖、そして神への憧憬が入り混じり、複雑な感情が表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Put me up above the boy The one I love, I should destroy My sweet tooth has burned a hole Forget about it all

私を男の子の上に置いて 愛する人、私は破壊すべきだ 私の甘い歯は穴をあけた すべて忘れて

He hit so hard I saw stars He hit so hard I saw God

彼はとても強く打った 私は星を見た 彼はとても強く打った 私は神を見た

He's cold, give him a candycoat He can't swim but he can float One by one, they all fall down I look at him and drown

彼は冷たい、キャンディーコートを彼にあげよう 彼は泳げないが、浮くことができる 一人ずつ、彼らは皆倒れる 私は彼を見て、溺れる

He hit so hard I saw stars He hit so hard I saw God

彼はとても強く打った 私は星を見た 彼はとても強く打った 私は神を見た

(I saw God) Just one big shiny flash (God) Your secret's safe tonight (God) So much, so much to lose (God) So glad that we're alive

(私は神を見た) たった一つの大きな輝かしい閃光 (神) あなたの秘密は今夜安全です (神) あまりにも、あまりにも失うものがたくさん (神) 私たちが生きていることにとても感謝しています

He's so candy, my downfall Melts in my mouth 'till he's nothing at all This keeps me, I can't sleep He rages to be true

彼はとてもキャンディー、私の転落 私の口の中で溶けるまで、彼は何もない これは私を維持する、私は眠れない 彼は本物になるために激怒する

He hit so hard I saw stars He hit so hard I saw God

彼はとても強く打った 私は星を見た 彼はとても強く打った 私は神を見た

(I saw God) Just one big shiny flash (God) Oh, set me straight tonight (God) Look at the pretty lights (God)

(私は神を見た) たった一つの大きな輝かしい閃光 (神) ああ、私を今夜まっすぐに (神) 美しい光を見て (神)

Oh, man, he hit so hard I saw stars He hit so hard I saw God

ああ、男、彼はとても強く打った 私は星を見た 彼はとても強く打った 私は神を見た

I saw God

私は神を見た

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Hole の曲

#ポップ

#ロック