Once I stood in the night With my head bowed low In the darkness as black as could be And my heart felt alone And I cried, "Oh Lord Don't hide your face from me"
かつて夜に立っていた 頭を低くして 暗闇の中で、あり得る限り黒く そして私の心は孤独を感じた そして私は泣いた、「ああ神様 あなたの顔を私から隠さないでください」
Like a king, I may live In a palace so tall With great riches to call my own But I don't know a thing In this whole wide world That's worse than being alone
王のように、私は住むかもしれない とても高い宮殿で 私自身の呼び出しにふさわしい大きな富で しかし、私は何も知らない この広大な世界で 孤独であるよりも悪いもの
Hold my hand all the way Every hour every day Come here to the great unknown Take my hand, let me stand Where no one stands alone Take my hand, let me stand Where no one stands alone
ずっと私の手を握って 毎時間、毎日 ここに、未知の世界へ来て 私の手を握って、私を立たせて 誰もが孤独でないところに 私の手を握って、私を立たせて 誰もが孤独でないところに