Dead roses on Valentine's Rumours lying on grape vines Your love washes over me like cheap red wine But you feel on your lows and they leave me dry I live on a broken Earth Scream and, boy, you shout me first Your blood washes over me like cheap red wine Your words are like bullets, leave me to die
バレンタインデーに枯れたバラ 噂話が伝うぶどうの木 あなたの愛は安っぽい赤ワインのように私を洗い流す でもあなたはあなたのどん底を感じて、彼らは私を乾いたままにする 私は壊れた地球に住んでいる 叫んで、少年、あなたは最初に私に叫ぶ あなたの血は安っぽい赤ワインのように私を洗い流す あなたの言葉は弾丸のようで、私を死なせる
When you don’t love me When you don't need me When you don't want me Darlin’, it's time When you don't love me When you don't need me When you don't want me Darlin', it's time
あなたが私を愛していないとき あなたが私を必要としないとき あなたが私を欲しくないとき ダーリン、その時が来た あなたが私を愛していないとき あなたが私を必要としないとき あなたが私を欲しくないとき ダーリン、その時が来た
Won't stay when I’m not welcomed Swarms in and I have been stung Your love washes over me like gin and lime Your words are so cold, leave me with frostbite Do I need truth or healing? (Get up) Down your neck, I’m breathing (Get up) I need to feel needed (Get up) This doesn't justify, yeah
歓迎されていないときは居残らない 群がってきて、私は刺された あなたの愛はジンとライムのように私を洗い流す あなたの言葉はとても冷たく、私を凍傷にする 私は真実か癒しが必要なのか？ （起きろ） あなたの首筋に、私は息をしている（起きろ） 私は必要とされる必要がある（起きろ） これは正当化できない
When you don’t love me (When you don't love me) When you don't need me (When you don't need me) When you don’t want me (When you don't want me) Darlin' it's time (Darlin', it's time) When you don't love me (When you don't love) When you don't need me (Oh) When you don't want me Darlin' it's time
あなたが私を愛していないとき（あなたが私を愛していないとき） あなたが私を必要としないとき（あなたが私を必要としないとき） あなたが私を欲しくないとき（あなたが私を欲しくないとき） ダーリン、その時が来た（ダーリン、その時が来た） あなたが私を愛していないとき（あなたが愛していないとき） あなたが私を必要としないとき（ああ） あなたが私を欲しくないとき ダーリン、その時が来た
[Non-Lyrical Vocals: Labrinth & Sia]
[非歌詞ボーカル：Labrinth & Sia]
