It's beautiful out today I wish you could take me upstate To the little place you would tell me about When you'd sense that I'd want to escape
今日は美しい天気 あなたと一緒に北部の州に行けたらいいのに あなたが私に教えてくれた小さな場所へ 私が逃げ出したいと思っていることをあなたが察知したときに
Texas is a land-locked state It's a little bit far away From the water, from the home that I've wanted to make It somehow, in the city, you make it there and you make it
テキサスは内陸の州 少し遠い 水辺から、私が作りたかった家から それでも、どういうわけか、街の中では、あなたはそこに辿り着き、やり遂げる
Anywhere, anywhere But I've been anywhere and it's not what I want I wanna be still with you Doo, doo-doo, doo-doo, doo
どこにでも、どこにでも でも、どこにでも行ったことがあるけれど、それは私が欲しいものではない あなたと静かに過ごしたい ドゥー、ドゥードゥー、ドゥードゥー、ドゥー
You keep your socks on in bed Keep our hearth warm "See the trees' shadows lie in black pools in the lawns" You're the breeze in my Austin nights
あなたはベッドで靴下を履いたまま 私たちの暖炉を暖かく保つ "芝生の上の黒い水たまりに木の影が横たわっているのを見て" あなたは私のオースティンの夜に吹くそよ風
You're the breeze in my Austin nights You're the breeze in my Austin nights
あなたは私のオースティンの夜に吹くそよ風 あなたは私のオースティンの夜に吹くそよ風
