It feels so good, it feels so good And right outside the door nobody knows They're right outside the door and they don't know how it Feels so good, it feels so good
すごく気持ちいい、すごく気持ちいい ドアの外では誰も知らない ドアの外にいるのに、みんな知らないのよ こんなに気持ちいいなんて すごく気持ちいい、すごく気持ちいい
Ooh
ああ
I never was very good, I haven't been so good But right outside the door nobody knows They're right outside the door and they don't know how it Feels so good, it feels so good
私はいつも上手くいかなかった、ずっと上手くいかなかった でも、ドアの外では誰も知らない ドアの外にいるのに、みんな知らないのよ こんなに気持ちいいなんて すごく気持ちいい、すごく気持ちいい
And I don't need anything other than you
あなた以外何もいらない
他の歌詞も検索してみよう
Mitski の曲
#ポップ
#アメリカ
#日本
#フォーク
#シンガーソングライター
-
ニューヨークへ戻った元恋人への想いを歌ったバラード曲です。ロサンゼルスの美しい風景を背景に、失恋の痛みと切ない想いが表現されています。
-
この曲は、ボブ・ディランが自身の経験や観察をユーモラスな語り口で歌ったものです。女性、政治、社会問題など、様々なテーマが歌詞の中に登場し、彼の独特な視点と観察眼が伺えます。
-
この曲は、恋人との待ち合わせに遅刻しないように、恋人に起こしてほしいという切実な願いを歌った曲です。恋人の魅力を情熱的に表現しながらも、待ち合わせに遅れることへの焦りをユーモアたっぷりに歌っています。
-
SZAによる楽曲「Pretty Little Birds」の歌詞の日本語訳です。この曲は、困難な状況に直面しながらも力強く飛び続ける鳥を比喩に、希望や再生のメッセージを伝えています。