Big black train comin' down the track Blow your whistle long and long One minute you're here Next minute you're gone
大きな黒い列車が線路を下って来る 長い間汽笛を鳴らし あなたはここにいる 次の瞬間にはもういない
I lay my penny down on the rails As the summer wind sings its last song One minute you're here Next minute you're gone
私はレールの上に小銭を置いた 夏の風が最後の歌を歌う時 あなたはここにいる 次の瞬間にはもういない
Baby, baby, baby I'm so alone Baby, baby, baby I'm coming home
ベイビー、ベイビー、ベイビー 私はとても一人ぼっち ベイビー、ベイビー、ベイビー 私は家に帰る
Autumn carnival on the edge of town We walk down the midway arm-in-arm One minute you're here Next minute you're gone
町の端にある秋のカーニバル 私たちは仲良く遊園地を歩く あなたはここにいる 次の瞬間にはもういない
I thought I knew just who I was And what I'd do, but I was wrong One minutе you're here Nеxt minute you're gone
私は自分が誰で何をすべきか分かっていたと思っていた でも私は間違っていた あなたはここにいる 次の瞬間にはもういない
Red river running along the edge of town On the muddy banks I lay my body down This body down
赤い川が町の端を流れている 泥だらけの土手に 私は自分の体を横たえる この体を横たえる
Footsteps cracklin' on a gravel road Stars vanish in a sky as black as stone One minute you're here Next minute you're gone One minute you're here Next minute you're gone One minute you're here
砂利道の足音がパチパチと鳴る 星は石のように真っ黒な空に消えていく あなたはここにいる 次の瞬間にはもういない あなたはここにいる 次の瞬間にはもういない あなたはここにいる