My sweet Lady Jane, when I see you again Your servant am I and will humbly remain Just heed this plea, my love On bended knees, my love I pledge myself to Lady Jane
私の愛しいレディー・ジェーン、あなたに再び会える時 私はあなたの僕であり、謙虚にあなたのもとに残ります この願いに耳を傾けてください、私の愛 ひざまずいて、私の愛 私はレディー・ジェーンに自分自身を誓います
My dear Lady Anne, I've done what I can I must take my leave for promised I am This play is run, my love Your time has come, my love I pledge my troth to Lady Jane
私の愛しいレディー・アン、私はできる限りのことをしました 約束があるので、私は去らなければなりません この劇は終わり、私の愛 あなたの時間は来ました、私の愛 私はレディー・ジェーンに私の忠誠心を誓います
Oh my sweet Marie, I wait at your eaves The sands have run out for your lady and me Wedlock is nigh, my love Her station's right, my love Life is secure with Lady Jane
ああ、私の愛しいマリー、私はあなたの軒先で待ちます あなたと私のための砂時計の砂が尽きました 結婚が近づいています、私の愛 彼女の身分は正しい、私の愛 レディー・ジェーンと一緒なら人生は安全です
