Do you live in New York City? Or a couple towns away Wherever you are I'd jump in my car just to see you today
あなたはニューヨークに住んでいますか？ それとも少し離れた町に住んでいますか？ どこにいるにせよ 私はあなたに会いに行くために 車に乗ってすぐに出かけます
Will I meet you at a party? Sit next to you on a plane Maybe I already know you and loathe you But we'll fall in love some day
パーティーであなたに会えるのでしょうか？ 飛行機の中で隣に座るのでしょうか？ もしかしたら、すでにあなたを知っていて嫌っているのかもしれません でも、いつか私たちは恋に落ちるでしょう
Dear soulmate Do you think of me 'Cause I do Do you have green eyes Or are they brown like mine? Do you have a sister too? Dear soulmate One day I'll give this song to you
運命の相手へ あなたは私のことを考えていますか？ だって私は考えています あなたの目は緑色ですか？ それとも私のように茶色ですか？ あなたにも姉がいますか？ 運命の相手へ いつかこの歌をあなたに贈ります
Will we drive up to the mountains? Camp in a little tent When the bears come at night Will you put up a fight? Or will you hide with mе and my flashlight
私たちは山にドライブに行くのでしょうか？ 小さなテントでキャンプをするのでしょうか？ 夜に熊が来たら あなたは戦うのでしょうか？ それとも私の懐中電灯を持って一緒に隠れるのでしょうか？
Do you sleep on the right side? 'Cause I prеfer the left Will you make me buttered toast? Perhaps a morning roast When I wake up and I'm sad
あなたは右側で寝ますか？ だって私は左側が好きなんです バターを塗ったトーストを作ってくれますか？ 朝のローストビーフもいいですね 私が起きて悲しい時
Dear soulmate Do you think of me 'Cause I do Do you have blue eyes? Are they brown like mine? Do you have a sister too? Dear soulmate One day I'll give this song to you
運命の相手へ あなたは私のことを考えていますか？ だって私は考えています あなたの目は青色ですか？ それとも私のように茶色ですか？ あなたにも姉がいますか？ 運命の相手へ いつかこの歌をあなたに贈ります
Dear soulmate I can't wait to fall in love with you
運命の相手へ あなたと恋に落ちる日が待ち遠しいです
