Sometimes I wake up in my bed And I don't know where I've been Heart tells me trip to cloud nine Headache says that things just take time I wake up in the valley of dolls and walls surroundin' me Blonde ambitions, apron, offerin' mother's little yellow helpers (Helpers, helpers, helpers) Country club martini crew Extra olives just won't do Valium makes your soul get higher And enables fakin' fire Queen bees lose to wasps Ritalin-filled debutante When you don't like what you see Hiding's easy in a SUV
ベッドで目覚めても、自分がどこに行ったのかわからない。心は雲の上へと誘うのに、頭痛は物事は時間が必要だと言う。私は人形の谷で目覚める。ブロンドの野心とエプロン、ママの黄色い助っ人を差し出して。カントリークラブのマティーニ仲間たち、オリーブだけでは物足りない。ヴァリウムは魂を高揚させるが、偽りの炎を作り出す。女王蜂はスズメバチに負け、リタリン漬けのデビュータント。気に入らないものを見たら、SUVに隠れるのが一番簡単。
Schizophrenic, pathogenic Psychogenic, hallucinogenic Photogenic, I can take you to intelligent Manic depressive, aggressive Psycho obsessive possessive Attention deficit disorder Handheld casette recorder
統合失調症、病原性、心因性、幻覚性、写真写りが良い、知的な場所へ連れて行く。躁鬱、攻撃的、強迫観念、所有欲、注意欠陥障害、携帯用カセットレコーダー。
ADD (Yeah), ADD (Yeah) SUV (Yeah), SUV (Yeah) D-D-D-D-A
ADD、ADD、SUV、SUV、D-D-D-D-A。
Oh, I gotta call my friend Wait a minute, what I say I gotta do again? Minute to minute, I feel like I'm in The movie Memento, but I don't have a pen Wait a minute hey, hey This the type of beat that make the ghetto girls play Take a hit of haze, listen to Dre You wish you seen P, man, you know she couldn't hate That ghetto P, and that ghetto cash My ghetto eyes on her ghetto ass You probably wanna know what planet we on Can't help if I see everything in neon
ああ、友達に電話しなきゃ。ちょっと待って、何を言おうとしてたんだっけ？刻一刻と、まるで映画『メメント』の中にいるみたいだ。でもペンがない。ちょっと待って。ゲットーの女の子たちが踊り出すようなビートだ。ヘイズを吸って、ドレーを聴く。Pに会いたかったろう？彼女は最高さ。ゲットーのP、ゲットーの現金、彼女のゲットーのお尻を見つめる。俺たちがどの惑星にいるか知りたいだろう？全てがネオンに見えるんだ。
Schizophrenic, pathogenic Psychogenic, hallucinogenic Photogenic, I can take you to intelligent Manic depressive aggressive Psycho obsessive possessive Attention deficit disorder Handheld casette recorder
統合失調症、病原性、心因性、幻覚性、写真写りが良い、知的な場所へ連れて行く。躁鬱、攻撃的、強迫観念、所有欲、注意欠陥障害、携帯用カセットレコーダー。
I know they think that we have lost it My mom keeps tellin' me that I should stop it See what I like, and I'm gon' cop it You hit a new height? Shit, I'm gon' top it With the ADD, makes a crazy me They can't see, that's why they blame me Tell the women hi, I dip and dive I skip and fly, I'm a different guy
俺たちが正気を失ったと思ってるだろう。母さんはやめろって言うけど、好きなものは手に入れる。新しい高みに到達したら、俺はさらに上に行く。ADDのせいで狂ってる。彼らは理解できないから、俺を責める。女たちに挨拶して、俺は飛び込む。俺は飛び跳ねて、空を飛ぶ。俺は違う人間なんだ。
When I open up my eyes Sometimes I don't know where I've been Heart tells me trip to cloud nine Headache says that things just sit I'm driving in the SUV, ADD takes over me Cruise control lanes full power So the dolls can play with nose powder Pull up to another dinner party Hosted by Malibu Barbie Pretty in pink princesses Candy floss, best wishes
目を開けても、自分がどこに行ってたのかわからない。心は雲の上へと誘うのに、頭痛は物事はそのままと言う。SUVを運転して、ADDに支配される。クルーズコントロールで全速力。人形たちは白い粉で遊べる。マリブ・バービー主催のディナーパーティーへ。ピンクのドレスを着たプリンセスたち、綿菓子、最高の願いを。
Schizophrenic, pathogenic Psychogenic, hallucinogenic Photogenic, I can take you to intelligent Manic depressive, aggressive Psycho obsessive possessive Attention deficit disorder Handheld casette recorder
統合失調症、病原性、心因性、幻覚性、写真写りが良い、知的な場所へ連れて行く。躁鬱、攻撃的、強迫観念、所有欲、注意欠陥障害、携帯用カセットレコーダー。
(Skateboard, Mirwais) ADD, ADD (Ed Banger) SUV, SUV (Busy P) ADD, ADD (Uffie) SUV, SUV ADD, ADD SUV, SUV (Uffie)
（スケートボード、ミルウェイス）ADD、ADD（エド・バンガー）、SUV、SUV（ビジー・P）、ADD、ADD（Uffie）、SUV、SUV、ADD、ADD、SUV、SUV（Uffie）
