Came into town with a pocketful of songs I made the rounds but I didn't last long Now I'm out on this highway with a bone-cold chill Somewhere north of Nashville
ポケットいっぱいの歌を持って街に来た いろいろやったけど、長くは続かなかった 今は骨身に染みる寒さの中、このハイウェイにいる ナッシュビルの北のどこかで
I lie awake in the middle of the night Makin' a list of things that I didn't do right With you at the top of a long page filled Here, somewhere north of Nashville
夜中に目が覚めて 自分が間違っていたことをリストアップする 長いページの一番上に君の名前が書かれている ここ、ナッシュビルの北のどこかで
For the deal I made, the price was strong I traded you for this song
あの取引は、代償が大きかった 君をこの歌と交換したんだ
We woke each morning with hearts filled Bluebird of love on the windowsill Now the heart's unsteady, and the night is still All I've got's this melody, and time to kill Here, somewhere north of Nashville Here, somewhere north of Nashville Here, somewhere north of Nashville
毎朝、愛の青い鳥が窓際にいる そんな気持ちで目を覚ました 今は心が不安定で、夜は静かだ 持っているのは、このメロディーと、時間を潰すことだけ ここ、ナッシュビルの北のどこかで ここ、ナッシュビルの北のどこかで ここ、ナッシュビルの北のどこかで
