Crystalline bliss from within and everything clears up You're still there, and more than that Clears up, you're still there and more than that too Ripples broken, wings in motion
内なるクリスタルの輝きによってすべてがクリアになり それでもあなたはそこにいる そしてそれは単なる存在を超えた何か 波紋が砕け、翼は動き出す
Wings in motion, far from before I'm on my hands again, the lonely fall Again, again, all through the night Ripples broken, wings in motion Wings in motion, far from before I'm on my hands again (And you're still there too)
翼は動き出し、以前とは全く違う場所へと 再び手をついて、孤独な落下 再び、再び、夜通し 波紋が砕け、翼は動き出す 翼は動き出し、以前とは全く違う場所へと 再び手をついて(そしてあなたは依然としてそこにいる)
Crystalline bliss from within and everything clears up You're still there, and more than that Clears up, you're still there and more than that too Ripples broken, wings in motion
内なるクリスタルの輝きによってすべてがクリアになり それでもあなたはそこにいる そしてそれは単なる存在を超えた何か 波紋が砕け、翼は動き出す