I'm waiting for the train The subway that only goes one way The stupid thing that'll come to pull us apart And make everybody late
電車を待ってるんだ 片道だけの地下鉄を 僕たちを引き裂くような バカげたものがやってきてみんなを遅らせる
You spent everything you had Wanted everything to stop that bad Now I'm a crushed credit card registered to Smith Not the name that you call me with
君は持っていたものをすべて使い果たした あれほどひどくなるのを止めたかったんだ 今は、スミスって名前に登録された使い古しのクレジットカードみたい 君が呼ぶ名前じゃない
You turned white like a saint I'm tired of dancing on a pot of gold flake paint Oh, we're so very precious, you and I And everything that you do makes me want to die
君は聖人みたいに真っ白になった 金のフレークペイントでできた鍋の上で踊るのはもう疲れたよ ああ、僕たちすごく貴重なんだ、君と僕 君がするすべてのことで死にたくなる
Oh, I just told the biggest lie I just told the biggest lie The biggest lie
ああ、僕は最大の嘘をついたんだ 最大の嘘をついたんだ 最大の嘘を
