All this time, I was wastin', hopin' you would come around I've been givin' out chances every time and all you do is let me down And it's taken me this long, baby, but I've figured you out And you're thinkin' we'll be fine again, but not this time around
ずっとあなたに期待して、あなたに戻ってきてくれるのを待っていたわ いつもチャンスを与えてきたけど、あなたは私を失望させるだけだった やっと気づいたのよ、あなたのこと そしてあなたはまた元に戻れると思ってるみたいだけど、今回は違うわ
You don't have to call anymore I won't pick up the phone This is the last straw Don't wanna hurt anymore And you can tell me that you're sorry But I don't believe you, baby, like I did before You're not sorry No, no, no, no
もう電話してこないで 私は出ないわ これ以上は耐えられないの もう傷つきたくない あなたは謝るかもしれないけど もう信じられないわ、以前のように あなたは本当に謝ってないのよ 違うわ、違うわ、違うわ
You're lookin' so innocent, I might believe you if I didn't know Could've loved you all my life if you hadn't lеft me waitin' in the cold And you've got your sharе of secrets and I'm tired of bein' last to know, oh And now you're askin' me to listen 'cause it's worked each time before
あなたは罪悪感を感じてるみたいだけど、私はわかってるから信じられないわ もしあなたが私を寒空の下で待たせなかったら、あなたを一生愛せたのに あなたは秘密をたくさん持ってるのよ、いつも後から知るのにもう疲れたわ あなたはまた私が聞いてくれると思って、いつもそうやってうまくやってきたんでしょう？
But you don't have to call anymore I won't pick up the phone This is the last straw Don't wanna hurt anymore And you can tell me that you're sorry But I don't believe you, baby, like I did before You're not sorry No, no You're not sorry No, no
でももう電話してこないで 私は出ないわ これ以上は耐えられないの もう傷つきたくない あなたは謝るかもしれないけど もう信じられないわ、以前のように あなたは本当に謝ってないのよ 違うわ、違うわ あなたは本当に謝ってないのよ 違うわ、違うわ
You had me crawlin' for you, honey, and it never would've gone away, no You used to shine so bright, but I watched all of it fade
あなたは私を苦しめてきたけど、それはもう終わりよ あなたは輝いてたけど、その光はすべて消えてしまったわ
So you don't have to call anymore I won't pick up the phone This is the last straw There's nothin' left to beg for And you can tell me that you're sorry But I don't believe you, baby, like I did before You're not sorry No, no You're not sorry No, no
だからもう電話してこないで 私は出ないわ これ以上は耐えられないの もう頼むものはないわ あなたは謝るかもしれないけど もう信じられないわ、以前のように あなたは本当に謝ってないのよ 違うわ、違うわ あなたは本当に謝ってないのよ 違うわ、違うわ
No, no, no, no, no No, no, no No, no, no, no Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, no, no, no No, no
違うわ、違うわ、違うわ、違うわ 違うわ、違うわ、違うわ 違うわ、違うわ、違うわ、違うわ 違うわ、違うわ、違うわ、違うわ、違うわ、違うわ、違うわ 違うわ、違うわ、違うわ、違うわ、違うわ、違うわ
