Uh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Uh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Yeah
あー、 yeah、 yeah、 yeah、 yeah、 yeah、 yeah あー、 yeah、 yeah、 yeah、 yeah、 yeah、 yeah Yeah
Know I keep on saying I'm alright But every single night When I cut off the lights I feel like crying Your picture revolving in my mind But then it turns to white I guess I’ll go in blind I feel like crying Hope you can forgive all of my crimes You read, but won't reply I just need your reply I feel like crying Baby, all I need's a single night A sign, a sign, give me a sign
私は大丈夫って言い続けてるけど でも毎晩 電気を消すと 泣きたくなるの あなたの顔が頭の中でぐるぐる回る でも最後は白くなる たぶん私は 何も見ずに進むしかない 泣きたくなる 私の罪を許してくれることを願ってる あなたは読んでるけど、返信してくれない あなたの返信が欲しいだけなのに 泣きたくなる お願い、たった一晩でいいの サイン、サイン、サインをちょうだい
Sorry I broke you down Sorry I tore your heart I ripped it all apart Your headlights in the dark Sorry ’bout Grammy night Was flyin' out my mind Was in a different place Tortured and drifting by Kept dancing in that house The windows turned to black My windows turned to black My eyes were rolling back, yeah Hope I get one more chance Hope I get one more call I only know what's good once I have lost it all Lost it all, lost it all, lost it all Lost it all, lost it all, lost it all
あなたを傷つけたことを謝りたい あなたの心を引き裂いたことを謝りたい 私はすべてをバラバラにした 真っ暗闇の中のあなたのヘッドライト グラミーの夜のこと、謝りたい 頭の中がぐるぐるしてた 違う場所にいた 苦しくて、流されてた その家で踊り続けてた 窓は黒くなった 私の窓は黒くなった 目は後ろに転がってた、Yeah もう一回チャンスが欲しい もう一回電話が欲しい 失って初めて、何が良かったのかわかる すべて失った、すべて失った、すべて失った すべて失った、すべて失った、すべて失った
Hope you can forgive the things I've done (Things I've done, things I've done) Hope you can forgive the things I've done (Things I've done, things I’ve done) Hope you can forgive the things I’ve done (Things I've done, things I’ve done) Hope you can forgive the things I've done (Things I've done, things I've done) Reply, reply, give me a sign Yeah
私がしてきたことを許してくれることを願ってる (私がしてきたこと、私がしてきたこと) 私がしてきたことを許してくれることを願ってる (私がしてきたこと、私がしてきたこと) 私がしてきたことを許してくれることを願ってる (私がしてきたこと、私がしてきたこと) 私がしてきたことを許してくれることを願ってる (私がしてきたこと、私がしてきたこと) 返信して、返信して、サインをちょうだい Yeah
소-소-소심했던 나의 그 한 마디 미안하다고 사과하고 싶어도 너무 늦은 걸까?
소-소-소-소리 낼 거야 내가 가진 건 미안해 내가 해 줄 수 있는 일은 그저 너의 목소리를 듣는 거야