You're home, you're home, you're home to me So leave me, leave me, leave me a map I'm here at my cliff looking down
あなたは家にいる、あなたは私の家にいる だから、私を置いて行って、地図を残して 私は崖っぷちで下を見下ろしている
I cannot bear you a son But I will try For if I am not yours, what am I? I daydream I'd give one a name of my own For I, even I, even I am on loan
私はあなたに息子を産むことができません でも、私は कोशिश します もし私があなたのものじゃないなら、私は何者？ 私はいつか子供に自分の名前をつけられることを夢見ている だって私でさえ、私でさえ、借り物だから
I have, I have, I watch a dream breaking Breaking, breaking, breaking me Away from my cliff, I am looking down from
私は夢が壊れるのを見ている 壊れて、壊れて、私を壊していく 崖から離れて、私は下を見下ろしている
I cannot bear you a son I have tried But if I am not yours, what am I? I daydream I'd give him a name of my own For I, even mine, even mine is unknown
私はあなたに息子を産むことができません कोशिश しました でも、もし私があなたのものじゃないなら、私は何者？ 私はいつか彼に自分の名前をつけられることを夢見ている だって私でさえ、私自身でさえ、わからない
So let me go towards the morning star With hope it won't disappear
だから、明けの明星に向かって行かせて それが消えないことを願って
