Diyan Ka Lang

「Diyan Ka Lang」は、BINIによるフィリピン発のP-Popソングです。歌詞は、愛する人にそばにいてほしいという切実な願いを歌っています。愛する人がそばにいるだけで、悩みや不安が消えていくような、幸せな気持ちを表しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Uh-oh, uh-oh

Uh-oh, uh-oh

Tila mabilis na matapos ang segundo't minuto Tuwing ika'y nasa tabi ko Lahat ay nalilimutan, sakit ng ulo't problema Sa tuwing nakakasama ka

秒と分が過ぎるのが早く感じる あなたが私のそばにいると 頭痛や悩み、すべて忘れてしまう あなたと一緒にいると

Basta ikaw sapat na Hindi na kailangan pa maghanap ng iba, oh Hinding-hindi magsasawa (Magsasawa) Umaga man, one to sawa Basta 'wag, 'wag kang mawawala

あなたがいてくれればそれで十分 他に探す必要はない、ああ 飽きることはない (飽きることはない) 朝でも、一日中 ただ、いなくなってしまわないで

Gumagaan ang aking nararamdaman Basta d'yan ka lang At ako nama'y iyong samahan (Uh-oh, uh-oh)

気持ちが軽くなる ただそこにいてくれれば そして私はあなたと一緒になる (Uh-oh, uh-oh)

Basta d'yan ka lang Wala nang kailangan Gumagaan lang ang lahat Basta d'yan ka lang Wala nang kailangan Gumagaan pakiramdam

ただそこにいてくれれば 何もいらない すべてが軽くなる ただそこにいてくれれば 何もいらない 気持ちが軽くなる

Oh-oh, oh-oh, ayy Basta d'yan ka lang Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh, ayy ただそこにいてくれれば Oh-oh, oh-oh

Wala naman akong ibang hinihiling Kung 'di ikaw ay lagi sanang makapiling Sa t'wing hinahawakan mo'ng aking mga kamay Pakiramdam ko'y parang laging mahihimatay Please wake me up, am I asleep? I must be dreamin' It feels so good, I can't believe this world I be in 'Cause everytime that we're together, I'ma feelin' It's like a fantasy, I'm stayin' and I'm never leavin'

他に望むものはない ただあなたにずっと寄り添ってほしい あなたが私の手を握ってくれるたびに まるで気を失いそうになる 起こして、夢を見てるの?きっと夢を見てるんだ こんなに気持ちいいなんて、信じられない、私がいるこの世界 だって一緒にいると、私は まるでファンタジーみたい、私はここにいて、決して離れない

Gumagaan (Gumagaan) Ang aking nararamdaman (Ang aking nararamdaman) Basta d'yan ka lang (Basta nand'yan ka) At ako nama'y iyong samahan

軽くなる (軽くなる) 私の気持ち (私の気持ち) ただそこにいてくれれば (ただそこにいてくれれば) そして私はあなたと一緒になる

Basta d'yan ka lang Wala nang kailangan Gumagaan lang ang lahat Basta d'yan ka lang Wala nang kailangan Gumagaan pakiramdam (Uh-oh, uh-oh, ayy)

ただそこにいてくれれば 何もいらない すべてが軽くなる ただそこにいてくれれば 何もいらない 気持ちが軽くなる (Uh-oh, uh-oh, ayy)

Hindi na mapaliwanag Ano ba ang 'yong hiwaga? Kapag ikaw ay kasama Lahat ay nag-iiba (Uh-oh, uh-oh)

説明できない あなたの魅力は何なの? あなたが一緒にいると すべてが変わる (Uh-oh, uh-oh)

Basta d'yan ka lang Wala nang kailangan Gumagaan lang ang lahat Basta d'yan ka lang Wala nang kailangan Gumagaan pakiramdam Basta d'yan ka lang Wala nang kailangan Gumagaan lang ang lahat Basta d'yan ka lang Wala nang kailangan Gumagaan pakiramdam

ただそこにいてくれれば 何もいらない すべてが軽くなる ただそこにいてくれれば 何もいらない 気持ちが軽くなる ただそこにいてくれれば 何もいらない すべてが軽くなる ただそこにいてくれれば 何もいらない 気持ちが軽くなる

Basta d'yan ka lang Wala nang kailangan

ただそこにいてくれれば 何もいらない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

BINI の曲

#ポップ

#フィリピン