I'm sorry, this directory is encrypted, please enter your cipher to continue Access granted You have a hundred and thirty two documents and one audio log Would you like to listen?
申し訳ありません、このディレクトリは暗号化されています。続行するには暗号を入力してください。アクセス許可。132個のドキュメントと1つの音声ログがあります。聞いてみたいですか？
Pins and needles in my face, I Can't trust my feelings anymore Shouldn't have looked behind the veil My whole world's at war 'Cause they've be-been feeding us a fable Swallowing the rabbit whole I can't keep quiet at the table anymore, no, oh
顔に針が刺さるような感覚、もはや自分の気持ちなんて信用できない。ベールを覗き込むべきじゃなかった。自分の世界中が戦争状態だ。なぜなら、彼らは私たちに作り話をずっと聞かせてきたから。ウサギを丸ごと飲み込んでいるんだ。もうテーブルで黙っていることはできない、もうだめだ
I hate my fucking guts right now Reckon you'd be better if I nеver existed Sorry that I lеt you down Found a way to hide and now I'm addicted
今、自分の腹がすごく嫌だ。自分が存在しなければよかったんじゃないかと考える。君を失望させてしまって本当に申し訳ない。隠れる方法を見つけてしまって、今では中毒になっている
Give me something to believe in Some kind of system override I need to give my ghost a reason To let it slide
信じるもの、何かをくれ。何らかのシステムのオーバーライドを。自分の幽霊に理由をあげなきゃ。そいつを滑り込ませるために
'Cause everyone's too scared to heal They don't give a fuck how they feel And I just don't know how to deal anymore Maybe the damage is done Maybe the darkness has won And we were programmed just to suffer
なぜならみんな、傷つくのが怖すぎるんだ。自分の気持ちなんてどうでもいいと思ってる。もうどうすればいいのかわからない。たぶん、もう手遅れなのかもしれない。たぶん、闇が勝利したのかもしれない。そして私たちはただ苦しむようにプログラムされていたんだ
I hate my fucking guts right now, hm I'm sorry that I let you down, yeah
今、自分の腹がすごく嫌だ、うん。君を失望させてしまって本当に申し訳ない、そうだよ
I hate my fucking guts right now Reckon you'd be better if I never existed Sorry that I let you down Found a way to hide and now I'm addicted
今、自分の腹がすごく嫌だ。自分が存在しなければよかったんじゃないかと考える。君を失望させてしまって本当に申し訳ない。隠れる方法を見つけてしまって、今では中毒になっている
'Cause the world is a scary place, scary future, scary fate Thought the pain would teach me somehow But the only thing I figured out is life is a grave And I dig it (And I dig it)
なぜなら、世界は怖い場所だ、怖い未来、怖い運命。痛みは何かを教えてくれると思った。でも、私がわかったのは人生は墓場だということだけ。そして、私はそれを掘っている。 (そして、私はそれを掘っている。)
I don't wanna lose myself again I don't wanna lose myself again 'Cause the world is a scary place, yeah Scary humans, scary race Thought the pain would teach me somehow But the only thing I figured out is life is a grave And I dig it (And I dig it) Yeah
もう二度と自分を見失いたくない。もう二度と自分を見失いたくない。なぜなら、世界は怖い場所だ、そうだよ。怖い人間、怖い人種。痛みは何かを教えてくれると思った。でも、私がわかったのは人生は墓場だということだけ。そして、私はそれを掘っている。 (そして、私はそれを掘っている。) そうだよ
'Cause everyone's too scared to heal They don't give a fuck how they feel And I just don't know how to deal anymore Well, maybe the damage is done Maybe the darkness has won And we were programmed just to suffer
なぜならみんな、傷つくのが怖すぎるんだ。自分の気持ちなんてどうでもいいと思ってる。もうどうすればいいのかわからない。まあ、たぶん、もう手遅れなのかもしれない。たぶん、闇が勝利したのかもしれない。そして私たちはただ苦しむようにプログラムされていたんだ
I hate my fucking guts right now Reckon you'd be better if I never existed I'm sorry that I let you down When you find this letter, hope you don't get it twisted
今、自分の腹がすごく嫌だ。自分が存在しなければよかったんじゃないかと考える。君を失望させてしまって本当に申し訳ない。この手紙を見つけた時、歪んだ解釈をしないでほしい
'Cause the world is a scary place, scary future, scary fate Thought the pain would teach me somehow But the only thing I figured out is life is a—
なぜなら、世界は怖い場所だ、怖い未来、怖い運命。痛みは何かを教えてくれると思った。でも、私がわかったのは人生は
Hello, user, this is M8, your personal multidimensional friend It looks like I encountered a fatal error Please boot me in safe mode and enter the serial number located on the side of my head For more information, go to—
こんにちは、ユーザー、これはあなたの個人的な多次元的な友人であるM8です。致命的なエラーが発生したようです。セーフモードで起動し、私の頭部の側面にあるシリアル番号を入力してください。詳細については、
