この曲は、複雑な人間関係と、それを抱える語り手の葛藤を描いています。語り手は相手に強く惹かれつつも、傷つけられることを恐れて、距離を置こうとしています。一方、相手は語り手を愛しているものの、彼の行動に傷ついているため、語り手に石を投げつけると表現されています。二人の間の愛と葛藤が、切ないメロディーと歌詞で表現されています。
デフトーンズの"The Boy's Republic"の歌詞の日本語訳。
デフトーンズの"Engine Number 9"の歌詞の日本語訳です。この曲は、挑発的で激しい言葉遣いが特徴で、リスナーに挑戦的な姿勢を示しています。
デフトーンズのBong Hitの歌詞の日本語訳。
ミラーや壁に映る自身に葛藤しながら、グリッドの世界からの脱出を試みる旅を描いたロックバラード。蜂蜜を求め、光り輝くフルーツと蛇の世界へ身を投じる彼ら。しかし、雲が晴れれば漂流の運命が待ち受ける。ライオンのトランス状態でのもがき、そして最後は地下へ沈み、すべてを捨てて漂う。彼らの壮大な旅と葛藤を表現した叙事詩的な楽曲。
この曲は、Deftonesによる「Drive」という曲で、誰かに助けを求めているのに、誰も助けてくれないという孤独や絶望を描いたものです。歌詞は、誰かに助けを求める状況が繰り返し歌われ、絶望感が伝わってきます。
この曲は、過去を振り返りながら、変わることのない誓いを歌っています。歌詞は、時が経っても変わることのない「約束」を繰り返し表現し、未来への希望と同時に、過去への執着を感じさせる内容です。
Deftonesの楽曲「Hole in the Earth」は、深い絶望と孤独を表現したロックナンバーです。歌詞は、語り手が自分の周りの人々や世界に対する不信感、そしてそこから逃れたいという切実な願いを歌っています。特に、繰り返し登場する「Hole in the Earth」というフレーズは、語り手の心の穴、つまり何もない虚無感を象徴していると考えられます。
Deftones の楽曲「Royal」は、複雑で魅惑的な存在への憧憬と、その存在との繋がりを求める強い意志を描いた楽曲です。神秘的な存在を「神官」と呼びかけ、その存在に触れ、理解し、共に歩むことを切望しています。力強いサウンドと歌詞は、リスナーを楽曲の世界へと引き込み、その感情に共感させる力を持っています。
この曲は、ダイヤモンドの雨が降る中で、愛する人と永遠に一緒にいたいという切実な願いを歌っています。二人で同じ世界へと向かうという、力強いメッセージが込められています。
