La la la la Listen La la la Hey
ララララ 聞いて ラララ ヘイ
Didn't you know I can help or hurt you So there's no reason to lie I bet you let those other niggas jerk you Convince you that they are fly I never said I was an angel Said but I ain't like those other guys Listen You're convinced that our experience rearranged you Well maybe you should re-examine how you tried Or...
私はあなたを助けることも傷つけることもできるって、あなたは知らなかったの？ だから嘘をつく理由はないのよ きっとあなたは他の男たちに弄ばれているんでしょう 彼らは自分が最高だと信じ込ませてるんでしょう 私は自分が天使だって言ったことはないわ でも、他の男たちとは違うってだけ 聞いて あなたは私たちの経験があなたを変えたと確信しているのね だったら、あなたがどう努力しようとしたのか、もう一度よく考えてみるべきよ それとも…
Am I high Hey am I high, yeah or no Am I high Ooh high, yeah or no
私はハイなの？ ねえ、私はハイなの？そうなの？それとも違うの？ 私はハイなの？ ああ、ハイ、そうなの？それとも違うの？
I think I've loved you since our high school But you only wanted friends of mine So when they replied Her she's cool Only then you gave our friendship time You won't say it but you think I'm changing Is it because the whole world calls me drugs Didn't I say I can help or hurt you You should be paranoid without me And with me feel a buzz Is that cocky? Or...
高校時代からずっと、あなたを愛してきたと思うわ でもあなたは私の友だちだけを欲しがっていた だから、彼らが 彼女、クールだね って答えると、あなたはそのときになってようやく私たちの友情に時間をくれたの あなたは言わないけど、私は変わってると思ってるでしょう？ それは世界中の人が私をドラッグ中毒者と呼ぶから？ 私はあなたを助けることも傷つけることもできると言わなかったかしら？ 私なしで、あなたは不安になるべきなのよ そして、私と一緒にいれば、気持ちが高揚するでしょう それは自信過剰？ それとも…
Am I high Hey am I high, yeah or no Am I high Ooh high, yeah or no
私はハイなの？ ねえ、私はハイなの？そうなの？それとも違うの？ 私はハイなの？ ああ、ハイ、そうなの？それとも違うの？
It's the kinda high that got me leaning 120 speeding in the rain Meaning of a hydroplane Play both sides of the field See I know 'caine Keep 'em high like Kurt Cobain Listen I'm known for speaking my mind Known for fleeing from the scene of a crime Eyes redder than the beam of my nine Eyes redder than the scene of that crime All for the love of the lime I'm so high
それは私を傾かせるようなハイなの 雨の中、時速120マイルで走る ハイドロプレーニングの意味 フィールドの両側を攻める 見て、私はコカインを知ってるわ カート・コバーンみたいに、彼らをハイにしておく 聞いて 私は自分の考えを言うことで知られているわ 犯罪現場から逃げることで知られているわ 私の拳銃のビームより赤い目 その犯罪の現場より赤い目 すべてライムの愛のために 私はすごくハイなの
Insinuating you're not that way I see how you look and use your eyes But when I ask you can I jump in Then you start again with the lies But if I dare you you'd blow a kiss to another Though my friends have no idea who you could be Don't worry I would never tell another But I ate your pussy as you laid there beside her yes she was asleep
あなたはそんな風じゃないって、ほのめかしているわね あなたの視線と使い方を見るわ でも、私が一緒に飛び込んでもいいかと聞くと あなたはまた嘘をつき始めるの でも、もし私があなたに賭けたら、あなたは別の男にキスをするわ 私の友だちは、あなたがどんな人間なのか全然知らないのに 心配しないで、私は他の誰にも言わないわ でも、私は彼女が寝ている隣で、あなたのお尻を食べたのよ、そう、彼女は寝ていたのよ
Am I high Hey am I high, yeah or no Am I high Ooh high, yeah or no
私はハイなの？ ねえ、私はハイなの？そうなの？それとも違うの？ 私はハイなの？ ああ、ハイ、そうなの？それとも違うの？
Why am I sitting here Peering the sky Is there something inside of me, or am I high? From when we talk on the phone, 'til when we fuck This sounds like deep lust to me But I get high on your love Am I high?
なんで私はここに座って 空を見てるの？ 私の中に何かあるの？それとも私はハイなの？ 電話で話すときから、私たちがセックスするときまで これは私にとって、深い欲望のように聞こえるわ でも、私はあなたの愛でハイになるの 私はハイなの？
