Truth or Dare

「Truth or Dare」は、N.E.R.D.が歌う、ダンスフロアでの情熱的な出会いを描いた曲。挑発的な歌詞と中毒性のあるビートで、真実か挑戦かというゲームに興じる男女の駆け引きが表現されている。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, yeah, yeah I’m on the dance floor burnin’ up Music turn it up Baby I’m Real hot so is it my turn to touch you Look like you’re buzzin on X with 3D effects Baby you Look like you have no clue of what comes next

イェー、イェー、イェー ダンスフロアで燃え上がってる 音楽をもっと上げて ベイビー、俺は すごく熱い、君に触れる番だよ 君は3D効果でXでキマってるみたいだね ベイビー、君は 次に何が起こるか分かってないみたいだね

Me and my dogs will be there Tell your girls prepare to share We’ll play the dancing truth or dare If someone’s standing there, stare say Hey baby what’s your name Don’t stand looking insane Do you want to ride the train Welcome to the fast lane If you’re in love beware ‘Cause these people they don’t care All hands in the air This is what we call truth or dare

俺と仲間たちはそこにいる 君の友達にシェアする準備をさせろ ダンスしながら真実か挑戦かをしよう もし誰かがそこに立っていたら、見つめてこう言うんだ ねぇベイビー、名前は? 狂ったように突っ立ってないで この電車に乗りたいかい? 高速レーンへようこそ 恋をしているなら気をつけろ なぜならこいつらは気にしない 全員手を挙げろ これが俺たちの真実か挑戦かだ

I am the one with the bright-ass hair Leather I don’t care Baby I Don’t ever want to take the shirt off That’s my dare You got a girl but you touching me like you don’t care Baby you Do you But just don’t get caught out there

私は明るい色の髪の女 レザー、気にしない ベイビー、私は シャツを脱ぎたくない それが私の挑戦よ 彼女がいるのに、気にしないみたいに私に触れてる ベイビー、あなたは そうなの? でも、見つからないでね

Me and my girls will be there Tell your boys prepare to share We’ll play the dancing truth or dare If someone’s standing there, stare say Hey baby what’s your name Don’t stand looking insane Do you want to ride the train Welcome to the fast lane If you’re in love beware ‘Cause these people they don’t care All hands in the air This is what we call truth or dare

私と仲間たちはそこにいる あなたの友達にシェアする準備をさせろ ダンスしながら真実か挑戦かをしよう もし誰かがそこに立っていたら、見つめてこう言うんだ ねぇベイビー、名前は? 狂ったように突っ立ってないで この電車に乗りたいかい 高速レーンへようこそ 恋をしているなら気をつけろ なぜならこいつらは気にしない 全員手を挙げろ これが俺たちの真実か挑戦かだ

Come on, come on Baby shake it up Come on, come on Baby shake it up Come on, come on Baby shake it up Come on, come on Baby shake it up

さあ、さあ ベイビー、振って さあ、さあ ベイビー、振って さあ、さあ ベイビー、振って さあ、さあ ベイビー、振って

Man, I got ten surrounding me Hounding me Center of attention A riot it’s bound to be Though I’m in the middle My jewels you’re bound to see In a pool of women All of them drowning me I’m ho poppin’, flip floppin’, ho hop in Now her head in my lap boppin’ I ain’t one to care I ain’t used to fair Baby you can keep the truth, choose the dare

俺の周りには10人 俺を追い回してる 注目の的 暴動になるのは確実だ 俺は真ん中にいるけど 俺の宝石が見えるはずだ 女のプールの中で みんな俺に溺れてる 俺は女たらしで、フラフラして、女遊びしてる 今、彼女が俺の膝の上で頭を振ってる 俺は気にしない 俺は公平じゃない ベイビー、真実はいいから、挑戦を選んで

Yeah yeah yeah yeah yeah, Ooohhh Yeah yeah yeah yeah yeah, Ooohhh

イェー、イェー、イェー、イェー、イェー、ウゥー イェー、イェー、イェー、イェー、イェー、ウゥー

Yeah, yeah Me and my dogs will be there Tell your girls prepare to share Me and my girls will be there Tell your boys prepare to share We’ll play the dancing truth or dare If someone’s standing there, stare say Hey baby what’s your name Don’t stand looking insane Do you want to ride the train Welcome to the fast lane If you’re in love beware ‘Cause these people they don’t care All hands in the air This is what we call truth or dare

イェー、イェー 俺と仲間たちはそこにいる 君の友達にシェアする準備をさせろ 私と仲間たちはそこにいる あなたの友達にシェアする準備をさせろ ダンスしながら真実か挑戦かをしよう もし誰かがそこに立っていたら、見つめてこう言うんだ ねぇベイビー、名前は? 狂ったように突っ立ってないで この電車に乗りたいかい? 高速レーンへようこそ 恋をしているなら気をつけろ なぜならこいつらは気にしない 全員手を挙げろ これが俺たちの真実か挑戦かだ

Come on, come on Baby shake it up Come on, come on Baby shake it up Come on, come on Baby shake it up Come on, come on Baby shake it up Yeah yeah yeah yeah yeah, Ooohhh Yeah yeah yeah yeah yeah, Ooohhh Yeah yeah yeah yeah yeah, Ooohhh Yeah yeah yeah yeah yeah, Ooohhh

さあ、さあ ベイビー、振って さあ、さあ ベイビー、振って さあ、さあ ベイビー、振って さあ、さあ ベイビー、振って イェー、イェー、イェー、イェー、イェー、ウゥー イェー、イェー、イェー、イェー、イェー、ウゥー イェー、イェー、イェー、イェー、イェー、ウゥー イェー、イェー、イェー、イェー、イェー、ウゥー

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

N.E.R.D. の曲

#ポップ

#ロック

#ラップ

#ファンク