ブロードウェイミュージカル「American Idiot」のモノローグの日本語訳です。
Green Day の See You Tonight の歌詞の日本語訳。もしかしたら今夜君に会えるかもしれない、という期待を歌った曲。
Green DayのJinxの歌詞の日本語訳。
シンプソンズのテーマソング。グリーン・デイによるロックバージョン。
Green Dayの"Forever Now"は、不安や焦燥感、そして現状への不満を歌った曲です。歌詞は、自分自身を見失いそうな不安、現状への疑問、革命への憧れ、そして未来への希望と失望が入り混じった複雑な感情を描写しています。
大きな計画を胸に、友人たちに別れを告げ、西への標識を掲げ、彼女は進むべき道を選んだ。何もかも無意味に思えたが、彼女は移動手段と揺るぎない決意だけを手に、西へと続く混沌の道を突き進んだ。不安や神経衰弱に襲われながらも、ジアゼパムとビールで気を紛らわし、決意を新たにする。彼女は救済を求めているのか、それとも不満からの逃避なのか？カリフォルニアの地で、彼女は自分の居場所を見つけられるのだろうか？幾多の苦難を乗り越え、悲劇から逃れようとする彼女の旅が始まった。
Green DayのHoliday / Boulevard of Broken Dreamsは、社会への怒りと失望を歌ったHolidayと、孤独と疎外感を歌ったBoulevard of Broken Dreamsの2部構成。対照的なテーマながら、社会批判と心の闇という共通点を持つ、心に響く楽曲です。
グリーン・デイの楽曲「Nuclear Family」は、人生の浮き沈みをジェットコースターや壊れかけた観覧車に例え、混乱とした世界観を描いています。歌詞は、天使の尿や中国のドラマ、陰謀、核爆弾といった刺激的なイメージを使い、核家族の崩壊や人生の過酷さを表現しています。
この曲は、クリスマスシーズンの到来を歌い、友人や家族との絆、平和と愛、そして感謝の気持ちを表現しています。街のイルミネーション、クリスマスカード、そして優しい祈りが、年末の温かい雰囲気を描き出しています。
この曲は、グリーンデイによって歌われた、感情的な痛みと麻痺に対する願望を描いた曲です。頭の中の苦い頭痛と、その感覚を耐えられないという思いが歌われています。歌い手は、痛みや感覚から逃れるために、麻酔薬のノボカインを欲し、何も感じなくなるように願っています。
