Everything you say sounds forced and fake How long will it take before you make everything Break down around you? Everything that you do reminds me of why it is I can't stand you Everything I thought was real was not Everything I remembered you forgot Everything's a joke to you I hope sometime you get hit by the punchline In everything I do, I see a little bit of you Reminding me of what you put me through 'Cause everything that goes up must come down And everything you do hurts worse whеn it comes back around
お前が言うこと全てが嘘っぽく聞こえる どれだけ時間が経てばお前が全てを壊すんだ? お前の周りの全てを? お前のすること全てが、俺がお前を我慢できない理由を思い出させる 本当に思っていたことは全て現実ではなかった 俺が覚えていたこと全てをお前は忘れていた お前にとって全てが冗談なんだ いつかお前にオチが回ってくることを願うよ 俺がすること全てにお前が少し見える お前が俺にしたことを思い出させる だって上に上がるものは全て落ちてくるんだから お前のすること全てが、跳ね返ってきた時の方がもっと傷つける
Now I see what I have, and I want you To be with me, but you'll just stick and move See what I have, and I want you To be with me, but you'll just stick and move
今、俺は自分が何を持っているか分かっている、そして俺は お前と一緒にいたい、でもお前はただくっついて離れる 俺が何を持っているか見てくれ、そして俺は お前と一緒にいたい、でもお前はただくっついて離れる
Nothing you say could make me stay All the lies disguised have done nothing but make me ask why Nothing is what I've got After all of the same pain You've brought I thought would never stop Nothing has changed All the things you said to me then have begun to follow me again Even though I know there's nothing to be afraid of The same place the shape came from is making me hide Inside a place where everything's gray Constantly forcing the night over the day Where nothing exists but the things that you say And nothing could make me want to be further away
お前の言葉は何一つ俺を引き留めることはできない 偽装された嘘は全て、俺に理由を問わせるだけだ 何もかもが俺の手に入らない 同じ痛みを味わった後 お前がもたらした痛みは決して止まらないと思っていた 何も変わっていない お前が言ったこと全てがまた俺につきまとう 恐れることは何もないと分かっていても 同じ場所、同じ形から来たものが俺を隠させている 全てが灰色の場所の中に 絶えず夜を昼に押し付けている お前の言葉以外何も存在しない場所に そして、これ以上離れたいと思わせるものは何もない
Now I see what I have, and I want you To be with me, but you'll just stick and move See what I have, and I want you To be with me, but you'll just stick and move
今、俺は自分が何を持っているか分かっている、そして俺は お前と一緒にいたい、でもお前はただくっついて離れる 俺が何を持っているか見てくれ、そして俺は お前と一緒にいたい、でもお前はただくっついて離れる
Now I see what I have, and I want you To be with me, but you'll just stick and move See what I have, and I want you To be with me, but you'll just stick and move See what I have, and I want you To be with me, but you'll just stick and move See what I have, and I want you To be with me, but you'll just stick and
今、俺は自分が何を持っているか分かっている、そして俺は お前と一緒にいたい、でもお前はただくっついて離れる 俺が何を持っているか見てくれ、そして俺は お前と一緒にいたい、でもお前はただくっついて離れる 俺が何を持っているか見てくれ、そして俺は お前と一緒にいたい、でもお前はただくっついて離れる 俺が何を持っているか見てくれ、そして俺は お前と一緒にいたい、でもお前はただくっついて