You gotta love someone
あなたは誰かを愛さなきゃ
I don't know what you’ve been told Or what they say about me I never give up, but give it a rest I ain't got time to worry 'bout a mess And I’m kinda getting tired of dealin' with all your stress I'm startin' to think you have no heart, yeah You don't even have a soul You always give in or ya try too late All I do is give and all you do is take I'm tired of protecting you from what you need to know (Come on)
あなたが何を聞かされてきたのか それとも、みんなが私について何と言っているのか 私は決して諦めないけど、少し休ませて 私はあなたの混乱を心配する時間がないのよ それに、私はあなたのストレスに対処することに疲れてきたわ あなたは心が無いんじゃないかとさえ思い始めてる あなたは魂すら持っていないのよ あなたはいつも屈服するか、遅すぎるのよ 私がするすべては与えることなのに、あなたはいつも奪うだけ 私はあなたが必要としていることを、あなたから守ることに疲れ果てたわ (さあ)
Ever since the day that I met you I knew you weren't the one But nothing ever stops me from forgetting Packing all my shit and movin' on Hey, yeah
あなたと出会った日から あなたは私の相手じゃないって分かってた でも、何もかも忘れさせてくれるものはないのよ 荷物をまとめて、出て行こう そうよ
I’m not sure I’d even go 'Cause I made your house my home It’s come to an end, I hate how it's been Lights are getting dim and the walls are caving in And it's time for this queen to go and find another throne When I give it up, I give it all I went and made you my life Don't you dare say I don’t care When I need you most, you know you're never there It'd be a cold day in hell before I'd ever be your wife, that's right
私は、行くかどうかさえ分からないわ だって、私はあなたの家を私の家にしたのよ それは終わりを迎えたわ、この状況が嫌だわ 明かりが暗くなって、壁が崩れ落ちているのよ もう、この女王は出て行って、別の玉座を見つけなければ 私が諦めるときは、すべてを諦めるのよ 私はあなたを私の人生にしたのよ 私が気にしないって言わないで 私が最もあなたを必要としている時、あなたはいつもいないのよ 私があなたの妻になるなんて、地獄が凍りつくような日になるわ、その通り
Ever since the day that I met you I knew you weren't the one But nothing ever stops me from forgetting Packing all my shit and moving on
あなたと出会った日から あなたは私の相手じゃないって分かってた でも、何もかも忘れさせてくれるものはないのよ 荷物をまとめて、出て行こう
Kickin' off my shoes and runnin' towards the sun I said "Nothing's really worth it unless you're having fun" To make somebody stay You gotta love someone You gotta love someone
靴を脱いで、太陽に向かって走っていくのよ 私は言ったわ、『楽しいことをしてなければ、何も価値がない』って 誰かをそばに留めておくには あなたは誰かを愛さなきゃ あなたは誰かを愛さなきゃ
Ever since the day that I met you I knew you weren't the one But nothing ever stops me from forgetting Packing all my shit and moving on
あなたと出会った日から あなたは私の相手じゃないって分かってた でも、何もかも忘れさせてくれるものはないのよ 荷物をまとめて、出て行こう
You gotta love someone You gotta love someone You gotta love someone You gotta love someone
あなたは誰かを愛さなきゃ あなたは誰かを愛さなきゃ あなたは誰かを愛さなきゃ あなたは誰かを愛さなきゃ