Eh, eh, eh, X-C-X
え、え、え、エックスシーエックス
You know I go insane Every time you have to catch a flight (Ah, ah-ah-ah) Can I take you to the airport? Make out under the bathroom lights (Ah, ah-ah-ah)
あなたは知ってるでしょ 私が気が狂うって あなたが飛行機に乗るたびに (ああ、あああああ) 空港まで送ってあげてもいい? バスルームの明かりの下でキスしよう (ああ、あああああ)
Put your lips on my lips I'll remember your kiss on the nights when I miss you oh Somethin' I can't forget when I'm restless in bed Yeah, you got me obsessed (Mm)
あなたの唇を私の唇に あなたのキスを忘れないわ あなたがいなくて寂しい夜には ベッドの中で落ち着かない時に忘れられないものがあるの あなたは私を夢中にさせてるの (うん)
Oh, don't you leave me this way Won't you wait another hour or two? You know I need you to stay Don't make me beg for you 'cause I'll beg for you
お願い、私をこんなにも悲しませないで あと1、2時間だけ待ってくれない? あなたがそばにいてくれる必要があるのよ お願いするなんて嫌だけど、あなたに懇願するわ
Yeah, yeah, yeah, uh, yeah Yeah, yeah, yeah, uh, yеah
ええ、ええ、ええ、うん、ええ ええ、ええ、ええ、うん、ええ
I don't think I'll ever feel this type of way again (This way again; Yеah, uh, yeah) I beg for you, please (Don't let go), don't let go of me, don't let go of me All the endless conversations about us been going on in our head In the night, we dream a future together and I feel bad in your bed I beg for you, please stay, I can't go a day without No, I can't go a day without you, hoo
もう二度とこんな気持ちになることはないと思う (こんな気持ち、ええ、うん、ええ) あなたに懇願する、お願い (離さないで)、私を離さないで、私を離さないで 私たちのことについて、ずっと頭の中で考えてる 夜には一緒に未来を夢見て、あなたのベッドで気持ち悪くなってしまうの あなたに懇願する、お願い、そばにいて、あなたなしでは一日も過ごせないわ いや、あなたなしでは一日も過ごせないの、フー
Oh, don't you leave me this way Won't you wait another hour or two? You know I need you to stay Don't make me beg for you 'cause I'll beg for you My heart is achin', my breath you've taken Oh, babe, I just want a taste Don't you leave me this way Don't make me beg for you
お願い、私をこんなにも悲しませないで あと1、2時間だけ待ってくれない? あなたがそばにいてくれる必要があるのよ お願いするなんて嫌だけど、あなたに懇願するわ 私の心は痛むし、息もあなたに奪われた お願い、あなたに少しだけ触れさせて お願い、私をこんなにも悲しませないで お願いするなんて嫌だけど、あなたに懇願するわ
Don't leave me, don't leave me
私を置いて行かないで、私を置いて行かないで
You're like an ocean breeze Comin' and goin' just as you please (Ah, ah-ah-ah) Separated by a degree, hesitate and I lose you So far out of reach
あなたは海のそよ風みたい あなたの思うままに来て、去って行く (ああ、あああああ) 僅かな距離で隔てられて、躊躇したらあなたを失う 手の届かないところにいるわ
Oh, put your lips on my lips I'll remember your kiss on the nights when I miss you, oh-oh Somethin' I can't forget when I'm restless in bed Yeah, you got me obsessin' now
お願い、あなたの唇を私の唇に あなたのキスを忘れないわ あなたがいなくて寂しい夜には ベッドの中で落ち着かない時に忘れられないものがあるの あなたは私を夢中にさせてるの
Oh, don't you leave me this way Won't you wait another hour or two? You know I need you to stay Don't make me beg for you My heart is achin', my breath you've taken Oh, babe, I just want a taste Don't you leave me this way Don't make me beg for you
お願い、私をこんなにも悲しませないで あと1、2時間だけ待ってくれない? あなたがそばにいてくれる必要があるのよ お願いするなんて嫌だけど、あなたに懇願するわ 私の心は痛むし、息もあなたに奪われた お願い、あなたに少しだけ触れさせて お願い、私をこんなにも悲しませないで お願いするなんて嫌だけど、あなたに懇願するわ
Don't leave me, don't leave me this Don't leave me, don't leave me, don't leave me, don't leave me Don't leave me, don't leave me Don't leave me, don't leave me, don't leave me, don't leave me this way This way (Yeah), this way (Yeah) Don't leave me, don't leave me, don't leave me (Yeah), don't leave me this way (Uh, yeah) Way, way (Yeah), way, way (Yeah), way, way (Yeah) Don't leave me, don't leave me, don't leave me, don't leave me This way (Yeah), this way (Yeah) Don't leave me, don't leave me, don't leave me (Yeah), don't leave me this way (Uh, yeah) Way, way (Yeah), way, way (Yeah), way, way (Yeah) Don't leave me, don't leave me, don't leave me, don't leave me This way, way, way, way, way, way Don't leave me, way, way, way, way, way, way It's Charli, it's Charli baby Yeah
私を置いて行かないで、私をこんなにも 私を置いて行かないで、私を置いて行かないで、私を置いて行かないで、私を置いて行かないで 私を置いて行かないで、私を置いて行かないで 私を置いて行かないで、私を置いて行かないで、私を置いて行かないで、私をこんなにも悲しませないで こんなにも (ええ)、こんなにも (ええ) 私を置いて行かないで、私を置いて行かないで、私を置いて行かないで (ええ)、私をこんなにも悲しませないで (うん、ええ) こんなにも、こんなにも (ええ)、こんなにも、こんなにも (ええ)、こんなにも、こんなにも (ええ) 私を置いて行かないで、私を置いて行かないで、私を置いて行かないで、私を置いて行かないで こんなにも (ええ)、こんなにも (ええ) 私を置いて行かないで、私を置いて行かないで、私を置いて行かないで (ええ)、私をこんなにも悲しませないで (うん、ええ) こんなにも、こんなにも (ええ)、こんなにも、こんなにも (ええ)、こんなにも、こんなにも (ええ) 私を置いて行かないで、私を置いて行かないで、私を置いて行かないで、私を置いて行かないで こんなにも、こんなにも、こんなにも、こんなにも、こんなにも、こんなにも 私を置いて行かないで、こんなにも、こんなにも、こんなにも、こんなにも、こんなにも、こんなにも チャーリーよ、チャーリー・ベイビー ええ