Put a price on emotion I'm looking for something to buy You've got my devotion But man, I can hate you sometimes I don't want to fight you And I don't want to sleep in the dirt We'll get the drinks in So I'll get to thinking of her
感情に値段をつけようとしてる 何か買うもの探してるんだ 君への愛情は尽きないけど でも、時々君を憎んでしまう 君と喧嘩したくないし 泥の中で眠りたくもないんだ 酒を飲もう そうすれば君の事を考えられるから
We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be a fine line
僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り
Test of my patience There's things that we'll never know You sunshine, you temptress My hand's at risk, I fold Crisp trepidation I'll try to shake this soon Spreading you open Is the only way of knowing you Ooh, ooh
我慢の限界 永遠に分からないこともある 君は太陽、誘惑する人 僕は手を開いたまま 緊張と不安 すぐに抜け出そうとする 君をすべて開いて見せるのが 君を知る唯一の方法 ああ
We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be alright We'll be alright We'll be a fine line We'll be a fine line We'll be alright
僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 大丈夫 大丈夫 僕らは綱渡り 僕らは綱渡り 大丈夫
(We'll be alright) (We'll be alright) We'll be alright We'll be alright Oh
(大丈夫) (大丈夫) 大丈夫 大丈夫 ああ