I-Oh-I-Oh-I Drunk, so high, so high
アイ・オー・アイ・オー・アイ 酔っ払って、すごくハイ、すごくハイ
Oh, angel sent from up above You know you make my world light up When I was down, when I was hurt You came to lift me up Life is a drink and love's a drug Oh now I think I must be miles up When I was a river dried up You came to rain a flood
ああ、天から遣わされた天使 あなたは、私の世界を明るく照らしてくれる 私が落ち込んでいた時、傷ついていた時 あなたは、私を元気づけてくれた 人生は飲み物、そして愛は麻薬 ああ、今は、私はきっと何マイルも上空にいる 私が干上がっていた川だった時 あなたは、洪水を降らせてくれた
I-Oh-I-Oh-I Got me feeling drunk and high So high, so high (High) Oh-I-Oh-I-Oh-I Now I’m feeling drunk and high So high, so high (So high) (High, high, high)
アイ・オー・アイ・オー・アイ 酔っ払って、すごくハイな気分 すごくハイ、すごくハイ (ハイ) オー・アイ・オー・アイ・オー・アイ 今は、酔っ払って、すごくハイな気分 すごくハイ、すごくハイ (すごくハイ) (ハイ、ハイ、ハイ)
Oh, angel sent from up above I feel you coursing through my blood Life is a drink and your love's about To make the stars come out
ああ、天から遣わされた天使 あなたの存在が、私の血流を駆け巡っているのを感じる 人生は飲み物、そしてあなたの愛は 星を輝かせるために存在する
Drink from me, drink from me Poured on a symphony When I'm low, low, low, low
私から飲んで、私から飲んで 交響曲に注がれた 私が落ち込んでいる時、落ち込んでいる時、落ち込んでいる時、落ち込んでいる時
I-Oh-I-Oh-I Got me feeling drunk and high So high, so high (High) Oh-I-Oh-I-Oh-I Now I’m feeling drunk and high So high, so high (So high) (High, high, high)
アイ・オー・アイ・オー・アイ 酔っ払って、すごくハイな気分 すごくハイ、すごくハイ (ハイ) オー・アイ・オー・アイ・オー・アイ 今は、酔っ払って、すごくハイな気分 すごくハイ、すごくハイ (すごくハイ) (ハイ、ハイ、ハイ)
I-Oh-I-Oh-I La, la, la, la, la, la So high, so high I-Oh-I-Oh-I I'm feeling drunk and high So high, so high
アイ・オー・アイ・オー・アイ ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ すごくハイ、すごくハイ アイ・オー・アイ・オー・アイ 酔っ払って、すごくハイな気分 すごくハイ、すごくハイ
That I shoot across the sky That I shoot across the... That I shoot across the sky Let me shoot across the... (Let me shoot across the) Let me shoot across the sky Let me shoot across the... Let me shoot across the sky That we shoot across the...
空を駆け抜ける 空を駆け抜ける... 空を駆け抜ける 空を駆け抜ける... (空を駆け抜ける) 空を駆け抜ける 空を駆け抜ける... 空を駆け抜ける 空を駆け抜ける...