You think I'm crazy, but I'm high all the time And every day I wake, my life is on the line You know I've got to keep on movin', yeah
あなたは私が狂っているとでも思っているのかもしれないけど、私はいつもハイなんだ 毎日起きるたびに、私の命は危ないんだ 私は動き続けなければならない、そうだよ
There are beasts untamed Who will eat the young And you'll become the same If you stay too long
手懐けられない獣がいる 彼らは若者を食い尽くすだろう そして、あなたも同じようになる もし、あなたが長くそこに留まれば
If the drug is faint Then the high is low Atavista, Atavista Atavista
もし、薬の効果が薄れていれば ハイも低くなる アタビスタ、アタビスタ アタビスタ
You think I'm crazy, but I'm high all the time This life is something that is more than a lie And every day I wake, my life's on the line You know I've got to keep on movin', yeah
あなたは私が狂っているとでも思っているのかもしれないけど、私はいつもハイなんだ この人生は、嘘以上の何かなんだ そして、毎日起きるたびに、私の命は危ないんだ 私は動き続けなければならない、そうだよ
The game we play ain't fair, but play it, do we dare? But people, do they care 'bout what's happenin'? Now, you can have your cake if it's all you need And what can you do? There are mouths to feed
私たちがプレイしているゲームはフェアじゃない、でもプレイするのか、私たちはあえて？ でも、人々は、起きていることを気にかけているのか？ さあ、あなたは、もしそれが全てなら、ケーキを手に入れることができる そして、あなたは一体何をできるんだ？ 養うべき口があるんだ
And it's not insane If we all believe Atavista, Atavista Atavista
そして、それは狂っているのではない もし、私たち全員が信じれば アタビスタ、アタビスタ アタビスタ
