Said I'ma give you some instructions That you can't be scared to try I want you to touch it softly Like the way you do my mind It got body and it's smooth to touch The same way as my skin But don't you be scared
あなたに、少しだけ指示をしたいの 怖がらずに試してみてね 私の髪を優しく触ってほしい まるで、私の心を触るように それは、触り心地が良くて滑らか まるで、私の肌のように でも、怖がらないで
To run your hands through my hair Baby, 'cause that's why it's there Come run your hands through my hair Ooh, baby, so don't you be scared So come run your hands through my hair
私の髪をなでてほしいの だって、それが髪の存在意義だから 私の髪をなでてほしい お願い、怖がらないで 私の髪をなでてほしい
It's been way long overdue Just like these inches down my back Usually don't let people touch it But tonight, you get a pass Spend my dimes and spend my time To keep it real, sometimes it's tracks But I don't care, mmm
ずいぶんと待ち焦がれていたのよ まるで、背中を流れるこの髪の毛のように いつもは人に触らせたくないんだけど 今夜は、許してあげるわ お金も時間も費やしてきたの 正直に言うと、時には大変だけど でも、気にしないわ
So run your hands through my hair Baby, 'cause that's why it's there Come run your hands through my hair Ooh, baby, so don't you be scared So come run your hands through my hair
だから、私の髪をなでてほしい だって、それが髪の存在意義だから 私の髪をなでてほしい お願い、怖がらないで 私の髪をなでてほしい
Know this ain't usually mе But I might let it down for ya (Mmm) This ain't usually me (Usually me) But I might lеt it down for ya
いつもとは違う私かもしれないけど あなたのために、髪をおろしてもいいのよ いつもとは違う私かもしれないけど あなたのために、髪をおろしてもいいのよ
So run your hands through my hair Baby, 'cause that's why it's there So come run your hands through my hair Ooh, don't you be scared Come run your hands through my hair
だから、私の髪をなでてほしい だって、それが髪の存在意義だから 私の髪をなでてほしい お願い、怖がらないで 私の髪をなでてほしい
Oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh
ああ、ああ ああ、ああ
