Sitting by my window Watching the moonlight In my home Suddenly my mind Is bringing out desire In my home So I got a new man To put out this fire Burning in my soul
窓辺に座って 月明かりを見ている 我が家に 突然私の心 欲望を呼び起こす 我が家に だから私は新しい男を手に入れた この炎を消すために 私の魂を燃やしている
Only you, baby Can put out this fire Only you, Steve Can put out this fire Burning in my soul Only you, baby Can put out this fire
あなただけ、愛しい人 この炎を消せる あなただけ、スティーブ この炎を消せる 私の魂を燃やしている あなただけ、愛しい人 この炎を消せる
So I had a phone call From a new man In my home He was burning Burning of desire Just like I do He wanted me to Put out this fire Burning in his soul
だから私は新しい男から電話を受けた 我が家に 彼は燃えていた 欲望に燃えていた ちょうど私みたいに 彼は私に望んでいた この炎を消すように 彼の魂を燃やしている
Only you, baby Can put out this fire Only you, Steve Can put out this fire Burning in my soul Only you, baby Can put out this fire Only you, baby Can put out this fire Burning in my soul
あなただけ、愛しい人 この炎を消せる あなただけ、スティーブ この炎を消せる 私の魂を燃やしている あなただけ、愛しい人 この炎を消せる あなただけ、愛しい人 この炎を消せる 私の魂を燃やしている
Suddenly my new man Was in my arms In my home He was loving me 69 times In my home So I got a new man To put out this fire Burning in my soul
突然私の新しい男 私の腕の中にいた 我が家に 彼は私を愛していた 69回 我が家に だから私は新しい男を手に入れた この炎を消すために 私の魂を燃やしている
Only you, baby Can put out this fire Only you, Steve Can put out this fire Burning in my soul Only you, baby Can put out this fire Only you, baby
あなただけ、愛しい人 この炎を消せる あなただけ、スティーブ この炎を消せる 私の魂を燃やしている あなただけ、愛しい人 この炎を消せる あなただけ、愛しい人
