How does a moment last forever? How can a story never die? It is love we must hold onto Never easy, but we try Sometimes our happiness is captured Somehow, our time and place stand still Love lives on inside our hearts and always will
一瞬を永遠に保つにはどうすればいいのでしょうか? 物語が永遠に終わらないためにはどうすればいいのでしょうか? それは、愛を大切に持ち続けなければならないのです。 決して簡単ではありませんが、私たちは努力します。 時には、私たちの喜びは捕らえられます。 なぜか、私たちの時間と場所は静止します。 愛は私たちの心の奥底に生き続け、永遠に生き続けるでしょう
Minutes turn to hours, days to years then gone But when all else has been forgotten Still our song lives on
分が時間になり、日が年になり、そして消えていきます。 しかし、他のすべてが忘れられたときでも、 それでも私たちの歌は生き続けます
Maybe some moments weren’t so perfect Maybe some memories not so sweet But we have to know some bad times Or our lives are incomplete Then when the shadows overtake us Just when we feel all hope is gone We’ll hear our song and know once more Our love lives on
もしかしたら、いくつかの瞬間はそれほど完璧ではなかったかもしれません。 もしかしたら、いくつかの思い出はそれほど甘くはなかったかもしれません。 しかし、私たちはいくつかの辛い時期を経験しなければならないのです。 そうでなければ、私たちの人生は不完全なのです。 そして、影が私たちを覆い尽くす時、 希望がすべて失われたと感じるとき、 私たちは自分の歌を聞いて、もう一度知るでしょう。 私たちの愛は生き続けていることを
How does a moment last forever? How does our happiness endure? Through the darkest of our troubles Love is beauty, love is pure Love pays no mind to desolation It flows like a river through the soul Protects, proceeds, and perseveres And makes us whole
一瞬を永遠に保つにはどうすればいいのでしょうか? 私たちの喜びをどのようにして持続させることができるのでしょうか? 私たちが経験する最も暗い苦難を通して、 愛は美しさであり、愛は純粋です。 愛は荒廃を気にしません。 それは魂を通して川のように流れ、 保護し、前進し、不屈の精神で、 そして私たちを完全にするのです。
Minutes turn to hours, days to years then gone But when all else has been forgotten Still our song lives on
分が時間になり、日が年になり、そして消えていきます。 しかし、他のすべてが忘れられたときでも、 それでも私たちの歌は生き続けます
How does a moment last forever When our song lives on
一瞬を永遠に保つにはどうすればいいのでしょうか 私たちの歌が生き続ける時