Do you not realize that it hurts me? When I see you go out, uh 'Cause you have the time of your life Only when I'm not around You know, you really don't deserve me Looking for you in the crowd To see you dancing again Out of mind, out of sight
あなたは私の心が傷つくことに気づいていないのですか? あなたが外出しているのを見るたびに、ああ なぜなら、あなたは私と一緒にいないときだけ 人生で最高の時間を過ごしているからです あなたは本当に私に見合う相手ではないとわかっているでしょう 私はあなたを探し、群衆の中にいるあなたを見つける 再びあなたを踊っているのを見る もう忘れよう、もう見えないふりをする
Out of mind, out of sight Out of mind, out of sight Yeah, you got what you need And then you never came back around Now you got what you need Now it's out of mind, out of sight
もう忘れよう、もう見えないふりをする もう忘れよう、もう見えないふりをする ああ、あなたは必要なものを手に入れた そしてあなたは二度と戻ってこなかった あなたは必要なものを手に入れた もう忘れよう、もう見えないふりをする
Do you not realize that it hurts me? When I see you go out, uh 'Cause you have the time of your life Only when I'm not around You know, you really don't deserve me Looking for you in the crowd To see you dancing again Out of mind, out of sight
あなたは私の心が傷つくことに気づいていないのですか? あなたが外出しているのを見るたびに、ああ なぜなら、あなたは私と一緒にいないときだけ 人生で最高の時間を過ごしているからです あなたは本当に私に見合う相手ではないとわかっているでしょう 私はあなたを探し、群衆の中にいるあなたを見つける 再びあなたを踊っているのを見る もう忘れよう、もう見えないふりをする
Out of mind, out of sight Out of mind, out of sight Yeah, you got what you need And then you never came back around Now you got what you need Now it's out of mind, out of sight
もう忘れよう、もう見えないふりをする もう忘れよう、もう見えないふりをする ああ、あなたは必要なものを手に入れた そしてあなたは二度と戻ってこなかった あなたは必要なものを手に入れた もう忘れよう、もう見えないふりをする
I been trippin' over how you actin' Actin' like I left you behind I think you do it for my reaction (Oh)
私はあなたがどのように振る舞っているのかに悩んでいます まるで私があなたを置き去りにしたかのように 私はあなたが私の反応を見るためにそうしていると思う(ああ)