Take it back to the place where you know it all began We could be anything we wanna be You can tell by the noise that the boys are back again Together, makin' history
昔のように、すべてが始まった場所に戻ってみよう 僕たちは、なりたいもので何でもなれるんだ 騒音からもわかるだろう、僕たちが戻って来たんだ 一緒になって、歴史を作ろう
It's time to show how To be a superhero Just like a showdown Will Smith and Bobby De Niro We're the best, no doubt Doin' it like we used to do This is our town And I'm tellin' you, oh
さあ、見せてあげよう ヒーローになる方法を まるで決闘のように ウィル・スミスとロバート・デ・ニーロのように 僕たちは最高だ、間違いない 昔のようにやろう ここは僕たちの街だ そして、君に言っておくよ
The boys are back (Hey) The boys are back (That's right) The boys are back, gonna do it again Gonna wake up the neighborhood The boys are back (Yeah) The boys are back (Alright) Climbin' up the walls anytime we want The word is out, the boys are back The boys are back Back to save the day The boys are back, oh, yeah
僕たちが戻って来たんだ（Hey) 僕たちが戻って来たんだ（その通りだ) 僕たちは戻って来たんだ、またやるんだ 近所を目覚めさせよう 僕たちが戻って来たんだ（Yeah) 僕たちが戻って来たんだ（Alright) いつでも壁をよじ登るんだ みんなに知れ渡った、僕たちが戻って来たんだ 僕たちが戻って来たんだ 一日を救うために 僕たちが戻って来たんだ、ああ、Yeah
Keep comin' with the right, win the fight every single time Undefeated here in our house, yeah We can rock, we can shock anytime we like And tonight, we're goin' all out
正しい道を進み続け、毎回戦いに勝利しよう 僕たちの家にいる限り無敵だ、Yeah 僕たちはロックもショックもいつでもできる そして今夜は、全力を尽くすんだ
It's time to show how To be a superhero Just like a showdown Keep the pedal to the metal, go We're the best, no doubt Doin' it like we used to do This is our town And I'm tellin' you, oh (Look out)
さあ、見せてあげよう ヒーローになる方法を まるで決闘のように アクセルを踏み続けろ、行け 僕たちは最高だ、間違いない 昔のようにやろう ここは僕たちの街だ そして、君に言っておくよ（気をつけろ）
The boys are back (Hey) The boys are back (That's right) The boys are back, gonna do it again Gonna wake up the neighborhood The boys are back (Yeah) The boys are back (Alright) Climbin' up the walls anytime we want The word is out, the boys are back
僕たちが戻って来たんだ（Hey) 僕たちが戻って来たんだ（その通りだ) 僕たちは戻って来たんだ、またやるんだ 近所を目覚めさせよう 僕たちが戻って来たんだ（Yeah) 僕たちが戻って来たんだ（Alright) いつでも壁をよじ登るんだ みんなに知れ渡った、僕たちが戻って来たんだ
Here to change the world To solve the mystery, fight the battle, save the girl (No one) No one can stop us now We're the ones that make the rules Oh
世界を変えるためにここにいるんだ 謎を解き明かし、戦いを戦い、女の子を救うために （誰も）誰も僕らを止められない 僕たちはルールを作る者だ Oh
The boys are back Oh, yeah
僕たちが戻って来たんだ Oh, Yeah
The boys are back (Hey) The boys are back (That's right) The boys are back, gonna do it again Gonna wake up the neighborhood The boys are back (Yeah) The boys are back (Alright) Climbin' up the walls anytime we want No need to worry, 'cause The boys are back (Hey) The boys are back (Look out now) The boys are back, gonna do it again And we make it look good The boys are back (Yeah) The boys are back (Alright) Tearin' down the walls anytime we want I'm sure that you know by now
僕たちが戻って来たんだ（Hey) 僕たちが戻って来たんだ（その通りだ) 僕たちは戻って来たんだ、またやるんだ 近所を目覚めさせよう 僕たちが戻って来たんだ（Yeah) 僕たちが戻って来たんだ（Alright) いつでも壁をよじ登るんだ 心配する必要はない、だって 僕たちが戻って来たんだ（Hey) 僕たちが戻って来たんだ（気をつけろ） 僕たちは戻って来たんだ、またやるんだ そして、かっこよくやってやる 僕たちが戻って来たんだ（Yeah) 僕たちが戻って来たんだ（Alright) いつでも壁を壊すんだ もうみんなわかるだろう
The boys are back
僕たちが戻って来たんだ
