Mm, mm Yeah
ん、ん ええ
I can read your mind And I know your story I see what you're going through, yeah It's an uphill climb And I'm feeling sorry But I know it will come to you, yeah
あなたの心を読むことができるわ そして、あなたの物語を知ってる あなたが経験していることを見てるのよ、ええ それは上り坂よ そして、私は同情しているわ でも、それはあなたに訪れると分かっているのよ、ええ
Don't surrender 'Cause you can win In this thing called love
諦めないで だってあなたは勝てるのよ この愛と呼ばれるものの中で
When you want it the most There's no easy way out When you're ready to go And your heart's left in doubt Don't give up on your faith Love comes to those who believe it And that's the way it is
あなたが最もそれを望む時 簡単な抜け道はないのよ あなたが行く準備ができている時 そして、あなたの心が疑いの中に残されている時 あなたの信仰を諦めないで 愛はそれを信じる人々に訪れるのよ そして、それが真実なのよ
When you question me For a simple answer I don't know what to say, no But it's plain to see If you stick together You're gonna find a way, yeah
あなたが私に質問するとき 簡単な答えを求めて 私は何を言えばいいか分からないわ、いいえ でも、それは明白よ あなたが一緒にいれば あなたは道を見つけるのよ、ええ
So don't surrender 'Cause you can win In this thing called love
だから、諦めないで だってあなたは勝てるのよ この愛と呼ばれるものの中で
When you want it the most There's no easy way out When you're ready to go And your heart's left in doubt Don't give up on your faith (Don't give up on your faith) Love comes to those who believe it And that's the way it is That's the way it is
あなたが最もそれを望む時 簡単な抜け道はないのよ あなたが行く準備ができている時 そして、あなたの心が疑いの中に残されている時 あなたの信仰を諦めないで (あなたの信仰を諦めないで) 愛はそれを信じる人々に訪れるのよ そして、それが真実なのよ それが真実なのよ
When life is empty With no tomorrow And loneliness starts to call (Loneliness starts to call) Baby, don't worry Forget your sorrow 'Cause love's gonna conquer it all All
人生が空っぽの時 明日がない時 そして、孤独が呼び始めるとき (孤独が呼び始めるとき) ねえ、心配しないで 悲しみを忘れなさい だって愛は全てを克服するのよ 全て
When you want it the most There's no easy way out When you're ready to go And your heart's left in doubt Don't give up on your faith (Don't give up on your faith) Love comes to those who believe it And that's the way it is (Oh) (There's no easy way out) When you're ready to go And your heart's left in doubt (Uh-huh) Don't give up on your faith (Don't give up on your faith) Love comes to those who believe it And that's the way it is That's the way it is
あなたが最もそれを望む時 簡単な抜け道はないのよ あなたが行く準備ができている時 そして、あなたの心が疑いの中に残されている時 あなたの信仰を諦めないで (あなたの信仰を諦めないで) 愛はそれを信じる人々に訪れるのよ そして、それが真実なのよ (ああ) (簡単な抜け道はないのよ) あなたが行く準備ができている時 そして、あなたの心が疑いの中に残されている時 (ええ) あなたの信仰を諦めないで (あなたの信仰を諦めないで) 愛はそれを信じる人々に訪れるのよ そして、それが真実なのよ それが真実なのよ
(That's the way it is) That's the way it is, babe (That's the way it is) Don't give up on your faith (Don't give up on your faith) Love comes to those who believe it And that's the way it is
(それが真実なのよ) それが真実なのよ、ねえ (それが真実なのよ) あなたの信仰を諦めないで (あなたの信仰を諦めないで) 愛はそれを信じる人々に訪れるのよ そして、それが真実なのよ
