Oxford Town, Oxford Town Everybody's got their heads bowed down Sun don't shine above the ground Ain't a-going down to Oxford Town
オックスフォード・タウン、オックスフォード・タウン みんな頭を垂れている 太陽は地面の上で輝かない オックスフォード・タウンには行かない
He went down to Oxford Town Guns and clubs followed him down All because his face was brown Better get away from Oxford Town
彼はオックスフォード・タウンへ行った 銃とクラブが彼を追いかけた すべて彼の顔が茶色だったから オックスフォード・タウンから逃げ出したほうがいい
Oxford Town around the bend Come to the door, he couldn't get in All because of the color of his skin What do you think about that, my friend?
オックスフォード・タウンは曲がり角にある ドアに行っても入れない すべて彼の肌の色のため どう思う、友よ？
Me, my girl, my girl's son We got met with a tear gas bomb I don't even know why we come Going back where we come from
私、私のガール、ガールズ・サン 私たちは催涙ガス爆弾に遭った なぜ来たのかさえわからない 来たところへ戻ろう
Oxford Town in the afternoon Everybody singing a sorrowful tune Two men died 'neath the Mississippi moon Somebody better investigate soon
オックスフォード・タウンの午後 みんな哀しげなメロディーを歌っている 2人の男がミシシッピの月のもとで死んだ すぐに誰かが調査する必要がある
