I'm fixing a hole where the rain gets in And stops my mind from wandering Where it will go I'm filling the cracks that ran through the door And kept my mind from wandering Where it will go
雨漏りする穴を修理しているんだ そして、私の心がさまようのを防いでいる どこへ行くか ドアの割れ目を埋めているんだ そして、私の心がさまようのを防いでいる どこへ行くか
And it really doesn't matter if I'm wrong, I'm right Where I belong, I'm right, where I belong See the people standing there who disagree and never win And wonder why they don't get in my door
そして、私が間違っていたとしても、私は正しいんだ 私が属している場所、私は正しいんだ、私が属している場所 そこに立っている人々を見てごらん、彼らは同意せず、決して勝たない そして、なぜ彼らは私のドアに入れないのか疑問に思う
I'm painting the room in a colourful way And when my mind is wandering There I will go Ooh-ooh-ooh, ah-ah Hey, hey, hey, hey
私は部屋をカラフルに塗っているんだ そして、私の心がさまようとき そこへ行くんだ Ooh-ooh-ooh, ah-ah Hey, hey, hey, hey
And it really doesn't matter if I'm wrong, I'm right Where I belong, I'm right, where I belong Silly people run around, they worry me And never ask me why they don't get past my door
そして、私が間違っていたとしても、私は正しいんだ 私が属している場所、私は正しいんだ、私が属している場所 ばかげた人々は走り回り、私を心配させる そして、なぜ彼らは私のドアを通り抜けられないのか、決して私に尋ねない
I'm taking the time for a number of things That weren't important yesterday And I still go Ooh-ooh-ooh, ah-ah
私は多くのことに時間をかけているんだ 昨日重要ではなかったこと そして、私はまだ行く Ooh-ooh-ooh, ah-ah
I'm fixing a hole where the rain gets in And stops my mind from wandering Where it will go, where it will go I'm fixing a hole where the rain gets in And stops my mind from wandering Where it will go
私は雨漏りする穴を修理しているんだ そして、私の心がさまようのを防いでいる どこへ行くか、どこへ行くか 私は雨漏りする穴を修理しているんだ そして、私の心がさまようのを防いでいる どこへ行くか