Lullabye

この曲は、夢の世界の不安定さを優しく歌い上げるバラードです。ハチミツは蜂のため、そして周りにはジェリービーンズがある、というフレーズは、夢の中の心配事や不安を、子供向けの言葉で表現しています。最終的には、目が覚めれば世界は回るから、今は心配せずに眠りなさいと歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Honey is for bees, silly bear And besides there's jellybeans everywhere It's not what it seems in the land of dreams Don't worry your head, just go to sleep

ハチミツは蜂のため、おバカなクマさん それに、あちこちにジェリービーンズがあるんだ 夢の国では、見た目とは違うんだ 心配しないで、眠るんだよ

It doesn't matter how you feel Life is just a ferris wheel It's always up and down Don't make a sound

どんな気持ちでも関係ないんだ 人生はジェットコースターみたい いつも上ったり下がったりする 音を立てないで

When you wake up the world will come around When you wake up the world will come around

目を覚ますと、世界は回ってくるんだ 目を覚ますと、世界は回ってくるんだ

It's just the sweet weather and the peacock feathers In the morning it will all be better It's not what it seems in the land of dreams Don't worry your head, just go to sleep

甘い天気と孔雀の羽根 朝になれば、全て良くなるよ 夢の国では、見た目とは違うんだ 心配しないで、眠るんだよ

When you wake up the world will come around When you wake up the world will come around

目を覚ますと、世界は回ってくるんだ 目を覚ますと、世界は回ってくるんだ

Honey is for bees, silly bear And besides there's jellybeans everywhere It's not what it seems in the land of dreams Don't worry your head, just go to sleep

ハチミツは蜂のため、おバカなクマさん それに、あちこちにジェリービーンズがあるんだ 夢の国では、見た目とは違うんだ 心配しないで、眠るんだよ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Fall Out Boy の曲

#ロック

#ポップ

#バラード

#アコースティック