I've got a picture in my head, in my head It's me and you, we are in bed, we are in bed You'll always be there when I call, when I call You'll always be there most of all, all, all, all
私の頭の中に、あなたと私のベッドにいる絵があるのよ あなたは私が呼ぶと必ずそこにいてくれる、いつも一番そばにいてくれるわ
This is not Hollywood like I understood Is not Hollywood like, like, like This is not Hollywood like I understood Is not Hollywood like, like, like
ここは私が思っていたようなハリウッドじゃないのよ 私が思っていたような、ような、ようなハリウッドじゃないの
Run away, run away, is there anybody there? Run away, run away, is there anybody there? Get away, get away, get away Get away, get away, get away
逃げ出して、逃げ出して、そこに誰かいるのかしら? 逃げ出して、逃げ出して、そこに誰かいるのかしら? 離れて、離れて、離れて 離れて、離れて、離れて
I've got a picture in my room, in my room I will return there I presume, it should be soon The greatest irony of all, shoot the wall It's not so glamorous at all, all, all, all
私の部屋に、あなたと私のベッドにいる絵があるのよ きっとすぐに、私はそこに帰ってくるわ 皮肉なことに、壁に撃ち抜かれても 全然魅力的じゃないのよ
This is not Hollywood like I understood Is not Hollywood like, like, like This is not Hollywood like I understood Is not Hollywood like, like, like
ここは私が思っていたようなハリウッドじゃないのよ 私が思っていたような、ような、ようなハリウッドじゃないの
Run away, run away, is there anybody there? Run away, run away, is there anybody there? Get away, get away, get away Get away, get away, get away
逃げ出して、逃げ出して、そこに誰かいるのかしら? 逃げ出して、逃げ出して、そこに誰かいるのかしら? 離れて、離れて、離れて 離れて、離れて、離れて
This is not Hollywood, run away This is not Hollywood, like, like, like, like, like, like, like, like, like, like, like
ここはハリウッドじゃないのよ、逃げ出して ここはハリウッドじゃないのよ、ような、ような、ような、ような、ような、ような、ような、ような、ような、ような、ような