I keep on looking through the window again But I'm not sorry if I do insult you And I'm sad, not sorry 'bout the way that things went And you'll be happy and I'll be forsaken thee I swore I'd never feel like this again But you're so selfish You don't see what you're doing to me
また窓から外を見続けている でも、もし私があなたを侮辱したとしても、悪びれるつもりはない 物事がこんな風になってしまったことが悲しいだけで、申し訳ないとは思っていない あなたは幸せになり、私はあなたを諦める こんな気持ちはもう二度と感じないと誓ったのに あなたはとても自己中心的だ あなたは自分が私に何をしているのか分かっていない
I keep on looking through the window again No, I'm not sorry if I do insult you No, I'm not sorry if I do insult you
また窓から外を見続けている いいえ、もし私があなたを侮辱したとしても、悪びれるつもりはない いいえ、もし私があなたを侮辱したとしても、悪びれるつもりはない
You told me lies And I sighed, and I sighed, and I sighed Cause you lied, lied And I cried Yes I cried, yes I cry, I cry, I try again I realize As you sighed, and you sighed, and you sighed Cause you lied, lied And I cried Yes I cried, yes I cry, I cry, I die again
あなたは私に嘘をついた そして私はため息をついた、ため息をついた、ため息をついた だってあなたは嘘をついた、嘘をついた そして私は泣いた ええ、私は泣いた、ええ、私は泣いている、泣いている、もう一度頑張ってみる 私は悟る あなたがため息をつき、ため息をつき、ため息をついたように だってあなたは嘘をついた、嘘をついた そして私は泣いた ええ、私は泣いた、ええ、私は泣いている、泣いている、また死んでしまう
Keep on looking through the window again But I'm not sorry if I do insult you I'm sad not sorry 'bout the way that things went And you'll be happy and I'll be forsaken thee I swore I'd never feel like this again But you're so selfish You don't see what you're doing to me
また窓から外を見続けている でも、もし私があなたを侮辱したとしても、悪びれるつもりはない 物事がこんな風になってしまったことが悲しいだけで、申し訳ないとは思っていない あなたは幸せになり、私はあなたを諦める こんな気持ちはもう二度と感じないと誓ったのに あなたはとても自己中心的だ あなたは自分が私に何をしているのか分かっていない
Keep on looking through the window again And I'm not sorry if I do detest you No, I'm not sorry and I do detest you
また窓から外を見続けている そして、もし私があなたを嫌悪したとしても、悪びれるつもりはない いいえ、私は悪びれるつもりはないし、あなたを嫌悪している
You told me lies And I sighed, and I sighed, and I sighed Cause you lied, lied And I cried Yes I cried, yes I cry, I cry, I try again I realize And you sighed, and you sighed, you sighed Cause you lied, lied And I cried Yes I cried, yes I cry, I cry, I try again
あなたは私に嘘をついた そして私はため息をついた、ため息をついた、ため息をついた だってあなたは嘘をついた、嘘をついた そして私は泣いた ええ、私は泣いた、ええ、私は泣いている、泣いている、もう一度頑張ってみる 私は悟る そしてあなたはため息をつき、ため息をつき、ため息をついた だってあなたは嘘をついた、嘘をついた そして私は泣いた ええ、私は泣いた、ええ、私は泣いている、泣いている、もう一度頑張ってみる
Keep on looking through the window again Keep on looking through the window again
また窓から外を見続けている また窓から外を見続けている