Oh, bring your salt, bring your cigarette Draw me a circle and I'll protect Heaven is here if you want it
塩を持ってきて、タバコも持ってきて 私の周りに円を描いて、私が守るわ 天国は、あなたが望めば、ここに存在するのよ
Oh, bring your boy, bring your bottle Open your mouth, pour it down his neck Heaven is here if you want it
あなたの男の子を連れてきて、ボトルも持ってきて 口を開けて、彼の喉に注ぎなさい 天国は、あなたが望めば、ここに存在するのよ
And all of the fish, let 'em flounder I went to the water, drank every drop I'll turn your sea to a desert
そして、すべての魚たち、彼らを苦しめなさい 私は水に行った、すべての水を飲んだわ あなたの海を砂漠に変えてしまうでしょう
More catholic taste than the Devil All gilded and golden, yes, I'm your girl Hell, if it glitters, I'm going
悪魔よりもカトリック的な味わい すべて金で覆われて、輝かしいわ、私はあなたにとって女の子 地獄、もし輝いていれば、私は行くわ
And I ride in my red dress And time stretchеs endless With my gun in my hand You know I always get my man
そして私は赤いドレスを着て乗り込みます そして、時間は果てしなく広がります 私の手に銃を持って あなたは私がいつも私の男を手に入れることを知っているでしょう
And еvery song I wrote became an escape rope Tied around my neck to pull me up to Heaven
そして、私が書いたすべての歌は、逃げるロープになりました 私の首に巻きつけられ、私を天国へ引き上げるために
