How can't you see this is the end? Let's face the truth, it's obvious A different morning, the same charade Tell me, what's left?
どうしてまだ気づかないの？これは終わりだって。 真実を受け入れよう、明らかでしょう？ 違う朝が来ても、同じ茶番劇。 教えて、何が残ってるの？
It's an illusion It's all an illusion
それは幻想 すべて幻想
Prep the surface, bound my limbs Place the chair beneath the rail On the outside, just skin and bones Show me, what's left?
表面を準備し、手足を縛り付ける レールの下に椅子を置く 外見は、ただ皮と骨 見せて、何が残ってるの？
It's an illusion It's all an illusion
それは幻想 すべて幻想
So I'm leaving you tonight It's not fun here anymore I'll be joining the parade Of the ghosts who came before Before leaving you complete, no surprise With one kiss, one caress, ooh
だから私は今夜はあなたのもとを去る もうここには楽しさがない 私は行列に加わるわ かつて来た幽霊たちの あなたを完全に離れる前に、驚きはないわ キスひとつ、そっと触れるひとつで、ああ
Ooh, the world we shared Ooh, it was never there, ooh
ああ、私たちが共有した世界 ああ、それは決して存在しなかった、ああ
I'm leaving you tonight It's not fun here anymore I'm joining the parade Of the ghosts before Leaving you complete for all time With one kiss, one caress, ooh
今夜はあなたのもとを去る もうここには楽しさがない 私は行列に加わるわ かつての幽霊たちの 永遠にあなたを完全に離れる キスひとつ、そっと触れるひとつで、ああ
