Suddenly, something has happened to me As I was having my cup of tea Suddenly, I was feeling depressed I was utterly and totally stressed Do you know you made me cry? (Woah-oh) Do you know you made me die?
突然、私の中に何かが起こった お茶を飲んでいた時 突然、私は気分が落ち込んでしまった 完全に、そして完全にストレスを感じていた あなたは私が泣く原因になったことを知っているでしょう？ (Woah-oh) あなたは私が死ぬ原因になったことを知っているでしょう？
And the thing that gets to me (Thing that gets to me) Is you'll never really see (Is you'll never really see) And the thing that freaks me out (The thing that freaks me out) Is I'll always be in doubt (Always be in doubt)
そして、私を悩ませるものは（私を悩ませるもの） あなたは決して本当に見てくれないだろう（あなたは決して本当に見てくれないだろう） そして、私を怖がらせるものは（私を怖がらせるもの） 私はいつも疑心暗鬼になるだろう（いつも疑心暗鬼になるだろう）
It is a lovely thing that we have It is a lovely thing that we It is a lovely thing The animal The animal instinct (Whoo-huu-hu, whoo-huu-hu, whoo-huu-hu-uhh)
それは私たちが持っている素晴らしいもの それは私たちが持っている素晴らしいもの それは素晴らしいもの 動物 動物の本能 (Whoo-huu-hu, whoo-huu-hu, whoo-huu-hu-uhh)
So take my hands and come with me We will change reality So take my hands and we will pray They won't take you away They will never make me cry, no (Oh) They will never make me die
だから私の手を取って、一緒に行って 私たちは現実を変えるでしょう だから私の手を取って、一緒に祈りましょう 彼らはあなたを連れて行かないでしょう 彼らは決して私を泣かせないでしょう、いいえ (Oh) 彼らは決して私を死なせないでしょう
And the thing that gets to me (Thing that gets to me) Is you'll never really see (Is you'll never really see) And the thing that freaks me out (The thing that freaks me out) Is I'll always be in doubt (Always be in doubt)
そして、私を悩ませるものは（私を悩ませるもの） あなたは決して本当に見てくれないだろう（あなたは決して本当に見てくれないだろう） そして、私を怖がらせるものは（私を怖がらせるもの） 私はいつも疑心暗鬼になるだろう（いつも疑心暗鬼になるだろう）
The animal, the animal, the animal instinct in me It's the animal, the animal, the animal instinct in me It's the animal, it's the animal, it's the animal instinct in me It's the animal, it's the animal, it's the animal instinct in me The animal, the animal, the animal instinct in me It's the animal, it's the animal, it's the animal instinct in me
動物、動物、私の動物の本能 それは動物、動物、私の動物の本能 それは動物、それは動物、それは私の動物の本能 それは動物、それは動物、それは私の動物の本能 動物、動物、私の動物の本能 それは動物、それは動物、それは私の動物の本能
