Pray for me, father, for I know not what I do I am the monster, yeah, you must have read the news Don't know how it started, but I know just how it ends Pray for me, father, 'cause I'm runnin' out of friends
私を祈ってくれ、父よ、私は自分が何をしようとしているのかわからない 私は怪物だ、ああ、君はニュースを読んだはずだ どう始まったのかわからないが、終わる方法は知っている 私を祈ってくれ、父よ、なぜなら私は友達が減っている
I'm runnin' out of time forever I know I'm someone that they won't remember
私は永遠に時間切れだ 私は、人々が覚えていない存在だと知っている
It's gonna be a lonely night (Ah) It's gonna be a long and lonely night (Ah) Tomorrow is my last goodbye (Ah-oh) So I'll be holy for tonight (Holy for tonight) It's gonna be a lonely night (Ah) It's gonna be the longest of my life (Ah) I might have told a million lies (Ah-oh) But I'll be holy for tonight (Holy for tonight)
孤独な夜になるだろう (ああ) 長く孤独な夜になるだろう (ああ) 明日は最後の別れ (ああ、ああ) だから今夜は聖なるものにする (今夜は聖なるものにする) 孤独な夜になるだろう (ああ) 人生で一番長い夜になるだろう (ああ) 百万の嘘をついてきたかもしれない (ああ、ああ) でも今夜は聖なるものにする (今夜は聖なるものにする)
What will I think of when I speak my final words? What will it feel like? And I wonder if it hurts I've just got a mile and I can taste the kiss of death What will I think of when I take my final breath?
最後の言葉を発する時、私は何を考えるだろうか? どんな感じがするだろう？そして、痛みがあるのか気になる あと1マイルしかなく、死のキスを感じることができる 最後の息を引き取る時、私は何を考えるだろうか？
I'm runnin' out of time forever I know I'm someone that they won't remember
私は永遠に時間切れだ 私は、人々が覚えていない存在だと知っている
It's gonna be a lonely night (Ah) It's gonna be a long and lonely night (Ah) Tomorrow is my last goodbye (Ah-oh) So I'll be holy for tonight (Holy for tonight) It's gonna be a lonely night (Ah) It's gonna be the longest of my life (Ah) I might have told a million lies (Ah-oh) But I'll be holy for tonight (Holy for tonight)
孤独な夜になるだろう (ああ) 長く孤独な夜になるだろう (ああ) 明日は最後の別れ (ああ、ああ) だから今夜は聖なるものにする (今夜は聖なるものにする) 孤独な夜になるだろう (ああ) 人生で一番長い夜になるだろう (ああ) 百万の嘘をついてきたかもしれない (ああ、ああ) でも今夜は聖なるものにする (今夜は聖なるものにする)
It's gonna be a lonely night (Ah) It's gonna be a long and lonely night (Ah) Tomorrow is my last goodbye (Ah-oh) So I'll be holy for tonight (Holy for tonight) It's gonna be a lonely night (Ah) It's gonna be the longest of my life (Ah) I might have told a million lies (Ah-oh) But I'll be holy for tonight (Holy for tonight)
孤独な夜になるだろう (ああ) 長く孤独な夜になるだろう (ああ) 明日は最後の別れ (ああ、ああ) だから今夜は聖なるものにする (今夜は聖なるものにする) 孤独な夜になるだろう (ああ) 人生で一番長い夜になるだろう (ああ) 百万の嘘をついてきたかもしれない (ああ、ああ) でも今夜は聖なるものにする (今夜は聖なるものにする)
Alright Alright It's gonna be a lonely night (Lonely night) Tonight (Lonely night) It's gonna be a lonely night (Lonely night) Alright (Night, night, night, night, night, night) It's gonna be a lonely night Alright
わかった わかった 孤独な夜になるだろう (孤独な夜) 今夜は (孤独な夜) 孤独な夜になるだろう (孤独な夜) わかった (夜、夜、夜、夜、夜、夜) 孤独な夜になるだろう わかった
