holyland

この曲は、失われた愛と、平和な過去への回帰を切望する心情を描いています。切ない感情を抱えながら、かつての愛の記憶と心の安らぎを求め、愛の象徴である「聖地」への回帰を願う様子が、繊細な言葉で表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Maybe I've been walking along with grief Can't find the love within my heart Been chasing my greed without you

たぶん、私は悲しみに寄り添って歩いてきた 心の奥底にある愛を見つけることができない あなたなしで、欲に追いかけられてきた

Can you settle down my soul? And take me back to the days of old with you

私の魂を落ち着かせてくれる? そして、私をあなたと一緒に昔の思い出へと連れて行って

Oh, Holyland Watch your breeze take over me Just like we used to be Let me float in your arms So come back to me (Ooh)

ああ、聖地 あなたの風が私を包み込むように 私たちがかつてそうであったように あなたの腕の中で漂わせて だから私のもとに戻ってきて (Ooh)

I'm laying in the grass A daydream in the sun I'm back inside your peace

私は草の上に横たわっている 太陽の中の白昼夢 私はあなたの平穏の中に戻っている

Settle me Can you settle down my soul And take me back to the days of old with you?

私を落ち着かせて 私の魂を落ち着かせてくれる? そして、私をあなたと一緒に昔の思い出へと連れて行って?

Oh, Holyland Watch your breeze take over me Just like we used to be Let me float in your arms, in your arms So come back to me (Ooh) Oh, so come back to me, oh

ああ、聖地 あなたの風が私を包み込むように 私たちがかつてそうであったように あなたの腕の中で、あなたの腕の中で漂わせて だから私のもとに戻ってきて (Ooh) ああ、だから私のもとに戻ってきて、ああ

Secrets and silence (Secrets) Oh, peace on my eyelids How vulnerable I'm in this land Secrets and silence (Secrets) Oh, peace on my eyelids How vulnerable I'm in this land

秘密と静寂 (秘密) ああ、私のまぶたの上の平和 この地で私はどれほど無防備なのか 秘密と静寂 (秘密) ああ、私のまぶたの上の平和 この地で私はどれほど無防備なのか

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

wave to earth の曲

#ロック

#韓国