Say my name, say my name If no one is around you Say, "Baby, I love you" (Sing it, y'all) If you ain't runnin' game Say my name, say my name You actin' kinda shady Ain't callin' me baby Why the sudden change? Say my name, say my name If no one is around you Say, "Baby, I love you" If you ain't runnin' game Say my name, say my name You actin' kinda shady Ain't callin' me baby Better say my name
私の名前を呼んで、私の名前を呼んで もし周りに誰もいなければ 「ベイビー、愛してる」って言って (みんなで歌って) もし他に女と遊んでいないなら 私の名前を呼んで、私の名前を呼んで なんか怪しい行動してるわ ベイビーって呼ばないのね どうして急に変わったの? 私の名前を呼んで、私の名前を呼んで もし周りに誰もいなければ 「ベイビー、愛してる」って言って もし他に女と遊んでいないなら 私の名前を呼んで、私の名前を呼んで なんか怪しい行動してるわ ベイビーって呼ばないのね ちゃんと私の名前を呼んで
Any other day, I would call, you would say "Baby, how's your day?" But today, it ain't the same Every other word is "uh-huh," "okay" Could it be that you are at the crib with another lady? Sing
いつもの日なら、私が電話して、あなたは言うでしょう 「ベイビー、今日はどうだった？」って でも今日は、いつもと違うわ 「うん」「わかった」って、そう答えるだけ もしかして、あなたは別の女と家にいるの? 歌って
(I know you say that I am assuming things) Something's going down that's the way it seems (Shouldn't be the reason why you're acting strange) Nobody's holding you back from me ('Cause I know how you usually do) When you say everything to me times two (Why can't you just tell the truth?) If somebody's there, then tell me who
(私が勝手なことを思っているって言うでしょう) 何かが起こっているのよ、そう感じてるの (あなたが変な行動をする理由じゃないはず) 誰もあなたを私から引き離せないわ ('だって私はいつも通りのあなたを知ってる) いつも私に愛情表現をするのに (どうして正直に言わないの?) もし誰かと一緒なら、誰なのか教えて
(Say my name, say my name) Boy, say my name (If no one is around you, say, "Baby") "I love you" (If you ain't runnin' game) Say my name, say my (Say my name, say my name) Say my name (You actin' kinda shady, ain't callin' me baby) Oh yeah, sing (Why the sudden change?) (Say my name, say my name) Say my name, say my name Say my name Say my, say my, say my name Say my, say my, say my name Boy, say my name Hey, say
(私の名前を呼んで、私の名前を呼んで) ボーイ、私の名前を呼んで (もし周りに誰もいなければ、言って、「ベイビー」) 「愛してる」 (もし他に女と遊んでいないなら) 私の名前を呼んで、私の (私の名前を呼んで、私の名前を呼んで) 私の名前を呼んで (なんか怪しい行動してるわ、ベイビーって呼ばないのね) そうよ、歌って (どうして急に変わったの?) (私の名前を呼んで、私の名前を呼んで) 私の名前を呼んで、私の名前を呼んで 私の名前を呼んで 私の、私の、私の名前を呼んで 私の、私の、私の名前を呼んで ボーイ、私の名前を呼んで ねえ、呼んで
You better say my name 'Cause something feels strange I’m filing a complaint I’m just asking you to say my name
ちゃんと私の名前を呼んで 何かがおかしい気がするわ 訴えるわ ただ、あなたの口から私の名前を呼んでほしいだけ
