Well, in you The good I'll do, good I'll do, oh, good I'll do
なあ、君の中で 僕は善行を積む、善行を積む、ああ、善行を積む
The way the grass smells at night and you got flames all in your eyes As they reflect the sparkler and you say we'll never die Grab me by the hands, just as callused as I am and say you're proud
夜に草の匂いがして、君の瞳には炎が宿っている 線香花火が反射して、僕たちは決して死なないと言う 僕の手を掴んで、僕と同じように硬くなったその手で、誇りに思うと言ってくれ
Well, it's blue jeans in the driveway and you're walkin' inside sideways The wine always affects you in beautiful, kind ways Ask me if I'm stayin' and I'll say that I'm sleepin' on the floor
私道にブルー ジーンズ、君は千鳥足で中に入っていく ワインはいつも君に美しく優しい影響を与える 僕が泊まるかどうか聞いて、僕は床で寝るよと言う
Won't you tell me that you need me 'cause lately I've been needin' Someonе to remind me, worth more than just an еvenin' I awoke to kitchen smoke, you dancin' like God's moved in you before
僕が必要だって言ってくれないか 最近、僕は誰かに思い出させてほしいんだ ただの夜以上の価値があるって キッチンからの煙で目が覚めたら、君はまるで神が君の中に入ったかのように踊っていた
Well, in you The good I'll do, good I'll do, oh, good I'll do Well, in you I'm new, I'm new, oh, how I'm new
なあ、君の中で 僕は善行を積む、善行を積む、ああ、善行を積む なあ、君の中で 僕は新しくなる、新しくなる、ああ、どれだけ新しくなることか
Well, look in my eyes, I don't wanna hide I've been waitin' for you all damn night Sundress I'll undress with nails on your skin turnin' white
僕の目を見て、僕は隠したくない 一晩中君を待っていた サンドレスを脱がせ、君の肌の上の爪が白くなる
And gettin' high out in Austin, drunk in Tennessee I don't care where I am as long as you're with me Those boys downtown talk so much shit when I leave
オースティンでハイになり、テネシーで酔っ払う 君と一緒にいる限り、どこにいても構わない ダウンタウンの連中は僕が去ると悪口ばかり言う
Well, in you The good I'll do, good I'll do, oh, good I'll do 'Cause in you I'm new, I'm new, oh, how I'm new
なあ、君の中で 僕は善行を積む、善行を積む、ああ、善行を積む だって君の中で 僕は新しくなる、新しくなる、ああ、どれだけ新しくなることか
The way the grass smells at night and you got flames all in your eyes As they reflect the sparkler and you say we'll never die Grab me by the hands, just as callused as I am and say you're proud
夜に草の匂いがして、君の瞳には炎が宿っている 線香花火が反射して、僕たちは決して死なないと言う 僕の手を掴んで、僕と同じように硬くなったその手で、誇りに思うと言ってくれ
