Breathin' in, breathin' out How you been? You settled down? You feelin' right? You feelin' proud? How are your kids? Where are they now?
息を吸って、息を吐いて 元気にしてる？落ち着いてる？ 気分はどう？誇らしい？ 子供たちは？今はどこにいるの？
You build a boat, you build a life You lose your friends, you lose your wife You settle in to routine Where are you? What does it mean?
船を造る、人生を築く 友達を失う、妻を失う ルーティンに落ち着く あなたはどこにいるの？それは何を意味するの？
If I get too close And I'm not how you hoped Forgive my northern attitude Oh, I was raised out in the cold If the sun don't rise 'Til the summertime Forgive my northern attitude Oh, I was raised on little light
もし私が近すぎたら そして私があなたが望んでいたものじゃなかったら 私の北国の態度を許して ああ、私は寒さの中で育ったんだ もし太陽が昇らなかったら 夏になるまで 私の北国の態度を許して ああ、私はほとんど光のない場所で育ったんだ
Mm
うん
You bought some shit, you search online You're gettin' lost, you're gettin' high All alone late in life Scared to live, scared to die
あなたは何かを買った、オンラインで探す あなたは迷っている、あなたはハイになっている 人生の終わりに一人ぼっちで 生きるのが怖い、死ぬのが怖い
You build a boat, you build a life You lose your kids, you lose your wife You settle down, you're feelin' lost You're gettin' stoned, then kickin' rocks (Three, four) (Hey) (Ooh)
船を造る、人生を築く 子供を失う、妻を失う 落ち着く、あなたは迷っている あなたはハイになって、石を蹴る（3、4） （ねえ） （おお）
If I get too close And I'm not how you hoped Forgive my northern attitude Oh, I was raised out in the cold If the sun don't rise 'Til the summertime Forgive my northern attitude Oh, I was raised on little light
もし私が近すぎたら そして私があなたが望んでいたものじゃなかったら 私の北国の態度を許して ああ、私は寒さの中で育ったんだ もし太陽が昇らなかったら 夏になるまで 私の北国の態度を許して ああ、私はほとんど光のない場所で育ったんだ
Oh, ah (Oh) Oh, ah (Hey-hey-hey) Oh, ah (Oh) Oh, ah (Oh)
ああ、ああ（ああ） ああ、ああ（ヘイ・ヘイ・ヘイ） ああ、ああ（ああ） ああ、ああ（ああ）
If you get too close And I'm not how you hoped Forgive my northern attitude Oh, I was raised out in the cold If the sun don't shine 'Til the summertime Forgive my northern attitude Oh, I was raised on little light
もしあなたが近すぎたら そして私があなたが望んでいたものじゃなかったら 私の北国の態度を許して ああ、私は寒さの中で育ったんだ もし太陽が輝かなかったら 夏になるまで 私の北国の態度を許して ああ、私はほとんど光のない場所で育ったんだ
Sick
病気