(Dance) Woohoo
(ダンス) ウーフー
If you wanna run away with me, I know a galaxy And I can take you for a ride (For a ride) I had a premonition that we fell into a rhythm Where the music don't stop for life (For life) Glitter in the sky, glitter in my eyes Shining just the way I like (I like) If you're feeling like you need a little bit of company You met me at the perfect time
私と一緒に逃げ出したいなら、銀河を知ってるわ 連れて行ってあげる 私、予感したのよ、私たちがリズムにハマったって 音楽が一生止まることのない 空に輝く、私の目に輝く 私が好きなように輝いてるの もしあなたが、ちょっと寂しいと感じていたら 最高のタイミングで出会えたわ
You want me, I want you, baby My sugarboo, I'm levitating The Milky Way is liberating Yeah, yeah, yeah
あなたは私を、私はあなたを、ベイビー 私のシュガーブー、私は浮遊してるのよ 天の川は自由 そうよ、そうよ、そうよ
I got you, moonlight, you're my starlight I need you all night, come on, dance with me I got you, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight) I need you all night, come on, dance with me (Come and dance with me)
あなたを手に入れた、月光よ、あなたは私の星 一晩中あなたが必要、さあ、私と一緒に踊って あなたを手に入れた、月光よ、あなたは私の星 一晩中あなたが必要、さあ、私と一緒に踊って
I believe that you're for me, I feel it in our energy I see it written in the stars We can go wherever, so let's do it now or never Baby, nothing's ever, ever too far Glitter in the sky, glitter in our eyes Shining just the way we are I feel like we're forever every time we get together No, we're never gonna be apart
私はあなたが私にとって運命の人だって信じてる、私たちのエネルギーで感じてるわ 星に書かれているのが見える どこへでも行けるのよ、だから今かその時か決めるのよ ベイビー、何もかも、いつまでも遠すぎることはない 空に輝く、私たちの目に輝く 私たちらしく輝いてるの 一緒にいるたびに永遠に感じてる 私たちは、決して離れない
You want me, I want you, baby My sugarboo, I'm levitating The Milky Way is liberating Yeah, yeah, yeah
あなたは私を、私はあなたを、ベイビー 私のシュガーブー、私は浮遊してるのよ 天の川は自由 そうよ、そうよ、そうよ
I got you, moonlight, you're my starlight I need you all night, come on, dance with me (Baby, won't you come and dance with me) I got you, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight) I need you all night, come on, dance with me (Come on, dance with me)
あなたを手に入れた、月光よ、あなたは私の星 一晩中あなたが必要、さあ、私と一緒に踊って あなたを手に入れた、月光よ、あなたは私の星 一晩中あなたが必要、さあ、私と一緒に踊って
You can fly away with me tonight You can fly away with me tonight Baby, let me take you for a ride (Baby, let me take you for a ride) You can fly away with me tonight You can fly away with me tonight Baby, let me take you for a ride (Can't stop it, baby)
あなたは私と一緒に今夜飛び立てて あなたは私と一緒に今夜飛び立てて ベイビー、連れて行ってあげるわ あなたは私と一緒に今夜飛び立てて あなたは私と一緒に今夜飛び立てて ベイビー、連れて行ってあげるわ
Let's go! Boy, I'm advanced, got my real tight pants When I back it up, I put you in a trance (Woo) If you wanna dance, then show me all your bands 'Cause tonight, I might give you a chance (Let's get it, skrrt) Pull up in the coupe Ooh, that dude, he look hella cute Yeah, he lookin' at me like "Ooh" Suck my breasts like Betty Boop (Woo) Oh my, my, my (My, my) Get to stuttering like "I-I-I" (I-I) I'm a freak, I like to play shy But I will get it poppin', anything, I'll try it Say I'm on his top five list On a Major Key like Khaled Don't speak, open up your eyelids I can be your girl if you keep it private
行こう！ ボーイ、私は進んでいるわ、ぴったりのタイトなパンツを履いて 私がお尻を振ると、あなたはトランス状態になるのよ ダンスしたいなら、あなたの全部見せて だって今夜は、チャンスを与えるかもしれないわ クーペで寄るわ オー、あの人、めちゃくちゃ可愛い そうよ、彼は私を見て "オー" って ベティ・ブープみたいに私の胸を吸うのよ なんてこった、私の、私の "I-I-I" ってどもり出すわ 私は変態、恥ずかしがり屋で遊びたいの でも、盛り上げちゃうわ、何でも、試してみるわ 彼のトップ5リストに入ってるって言うの ハリードみたいにメジャーキーで 何も言わないで、まぶたを開けて 秘密にしておけば、あなたの女の子になれるわ
You want me, I want you, baby My sugarboo, I'm levitating The Milky Way is liberating Yeah, yeah, yeah
あなたは私を、私はあなたを、ベイビー 私のシュガーブー、私は浮遊してるのよ 天の川は自由 そうよ、そうよ、そうよ
I got you, moonlight, you're my starlight I need you all night, come on, dance with me (Come and dance with me)
あなたを手に入れた、月光よ、あなたは私の星 一晩中あなたが必要、さあ、私と一緒に踊って
You can fly away with me tonight You can fly away with me tonight Baby, let me take you for a ride (Come on, let me take you for a ride) You can fly away with me tonight You can fly away with me tonight Baby, let me take you for a ride (Come on, let me take you for a ride)
あなたは私と一緒に今夜飛び立てて あなたは私と一緒に今夜飛び立てて ベイビー、連れて行ってあげるわ あなたは私と一緒に今夜飛び立てて あなたは私と一緒に今夜飛び立てて ベイビー、連れて行ってあげるわ
I got you, moonlight, you're my starlight (You are my starlight) I need you all night, come on, dance with me (Come on, dance with me) I got you, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight) I need you all night, come on, dance with me I'm levitating
あなたを手に入れた、月光よ、あなたは私の星 一晩中あなたが必要、さあ、私と一緒に踊って あなたを手に入れた、月光よ、あなたは私の星 一晩中あなたが必要、さあ、私と一緒に踊って 私は浮遊してる
Woohoo I'm levitating (Woo) Come on, come on, come on, dance with me I'm levitating (Come on, let me take you for a ride) I'm levitating (Woo) Come on, come on, come on, dance with me I'm levitating (Woohoo) (Can't stop it baby, ah)
ウーフー 私は浮遊してる さあ、さあ、さあ、私と一緒に踊って 私は浮遊してる 私は浮遊してる さあ、さあ、さあ、私と一緒に踊って 私は浮遊してる
