Oh-oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh I lied, I lied, I lied To keep you from breaking my heart
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ 嘘をついた、嘘をついた、嘘をついた あなたのせいで心が壊れるのを防ぐために
Even though I said I didn’t love you (Love you, love you) I lied, I lied Even though I said I didn’t need you I lied, I lied To keep you from breaking my heart, ooh To keep you from breaking my heart, ooh Even though I said, "Don’t touch me" (Touch me, touch me) I lied, I lied
あなたを愛していないと言ったけど（愛してる、愛してる） 嘘をついた、嘘をついた あなたを必要としていないと言ったけど 嘘をついた、嘘をついた あなたのせいで心が壊れるのを防ぐために あなたのせいで心が壊れるのを防ぐために 「触らないで」と言ったけど（触って、触って） 嘘をついた、嘘をついた
I can’t fall for you, can’t give my all to you Can’t let you think that I'ma let the game stall for you Gotta protect me, you gotta sweat me You said you thought you was ready and I said, "Let’s see" But I ain’t mean that, I need some fuckin' proof 'Cause what happens if I fall in love then you cut me loose? You just a heartbreaker, won’t let you break mine 'Cause I’ll be smashin' windows and cuttin' them brake lines
あなたに夢中になることはできない、あなたにすべてを捧げることはできない あなたのためにゲームを止めてしまうと思わせてはいけない 私を守らなきゃ、私を夢中にさせなきゃ あなたは準備ができていると思ったと言い、私は「様子を見ましょう」と言った でも、それは本気じゃない、クソみたいな証拠が必要なの だって、私が恋に落ちて、あなたが私を捨てたらどうなるの？ あなたはただのハートブレイカー、私の心を壊させない だって、私は窓を壊して、ブレーキラインを切るのよ
I lied 'Cause who knew that if I just let myself go with you Who knows? Who knows? So, I lied To keep you from breaking my heart, ooh To keep you from breaking my heart, ooh Even though I said, "Fuck you" (Fuck you, fuck you) I lied, I lied
嘘をついた だって、もし私があなたに身を任せたらどうなるか、誰が知っていたでしょう？ 誰が知っているの？ 誰が知っているの？ だから、嘘をついた あなたのせいで心が壊れるのを防ぐために あなたのせいで心が壊れるのを防ぐために 「くたばれ」と言ったけど（くたばれ、くたばれ） 嘘をついた、嘘をついた
I thought eventually, you would let me go That was my insecurities and my ego Missed my jump shot, missed my free throw Miss the way we kiss, miss the D, yo Man, it was good while it lasted That shit wasn’t real, it was magic If it was a record, it woulda been classic But fuck you though, orgasmic (Orgasmic)
最終的には、あなたは私を解放してくれると思ってた それは私の不安とエゴのせいだった ジャンプシュートを外した、フリースローを外した 私たちのキスの仕方が恋しい、Dが恋しい ああ、楽しかったわ あれは現実じゃなかった、魔法だった もしレコードだったら、名作だっただろう でも、くたばれ、オーガスミック（オーガスミック）
I guess this what I gotta do to keep me from fallin', stallin' the truth Who knew what you’d do if I let you in? My mama ain't raised no fool, I I'm not your usual, typical type Who would protect me if I never hide? Fallin' so fast, I'm afraid of you So I lied
倒れないように、真実を隠すために、こうするしかなかったんだと思う もしあなたを受け入れたら、あなたはどうする？ ママはバカに育ててない、私は 私はあなたの普通の、典型的なタイプじゃない 私が隠さなかったら、誰が私を守ってくれるの？ すごく早く恋に落ちて、あなたのことが怖い だから嘘をついた
I lied, I lied To keep you from breaking my heart, ooh To keep you from breaking my heart, ooh, whoa
嘘をついた、嘘をついた あなたのせいで心が壊れるのを防ぐために あなたのせいで心が壊れるのを防ぐために
I lied, ooh, baby Ooh 'Cause who knew that if I let myself go with you (Ooh) It’s over now, goodbye, love (Ah, oh) You’ll stay, you’ll stay in my heart (You'll stay in my heart) forever
嘘をついたわ、ベイビー ああ だって、もし私があなたに身を任せたらどうなるか、誰が知っていたでしょう？ もう終わりよ、さようなら、愛しい人 あなたは私の心の中に永遠に stay するわ
