Who the hell is this? Callin' me at 12:47 in the night While I'm watchin' the fight Lookin' at the phone, it's no name in sight Blocked ID, knew something just wasn't right It's my girl Kandi from out in Miami Tellin' me that my man with some bitch in a Camry Car seat in the back like he started a family Yo Kan, stop playin', what the fuck is you sayin'? Remember them chicks from the Bricks 'round nine six That we seen when we hit a lick by the project? Oh, you mean Leah, little sister Maria I used to go see her in front of the pizzeria I didn't say them They schooled me to some bitch that you knew from back when Some bitch named Kim Light skinned, slim, used to rock a low brim Followed them to the crib, but the lights real dim They hit me on the chirp, warnin' me, now I'm warnin' you What's it gonna be Nicki, tell me what you wanna do
誰よ、この電話かけてきたの？ 夜中の12時47分に電話してくるなんて 私は試合見てるんだけど 電話を見たら、名前は表示されてない 非通知、何かおかしいってわかったわ マイアミにいる私の親友カンディから電話よ 私の男がキャンピーに乗った女と一緒だって言うの 後部座席にチャイルドシートがあるって、まるで家族みたいじゃん カンディ、冗談よ、何言ってんの？ 96年の頃にブリックスで見たあの女たちのこと覚えてる？ プロジェクトの近くで、私たちが金を奪った時に見たあの女たちよ ああ、リアのことね、マリアの妹 私はピッツェリアの前で彼女に会ってたのよ 私は、その人たちのことじゃないって言ったのよ 昔の知り合いの女のこと教えてくれたのよ キムって名前の女 肌が白くて細くて、いつもローブリムをかぶっていた 彼女たちを家まで追いかけたけど、明かりが暗くて 彼女たちが私に「注意して」ってつぶやき、私はあなたに「注意して」って言ってるのよ どうするつもりよニッキー、何をしたいのか教えて
Damn, I'ma have to send her to her maker Damn, I'ma have to send her to her maker Damn, I'ma have to send her to her maker I'ma send her to her maker I'ma send her to her maker (Kyuh)
くそっ、私は彼女を彼女の創造主に送らなきゃ くそっ、私は彼女を彼女の創造主に送らなきゃ くそっ、私は彼女を彼女の創造主に送らなきゃ 私は彼女を彼女の創造主に送るわ 私は彼女を彼女の創造主に送るわ（キュッ）
They heard about his good sexin', long erections Nice complexion, Magnums for protection They even heard about his tongue game How the nigga give brain, ain't stop 'til the cum came But that's words of Hip Hop I popped the bitch top, like a Corona Call a coroner, it's gonna be a lot of black dresses and chest vest-es If I find out he got a next Mrs What you think all the goons is for? Two by the door, a few more out in New York And I feed 'em curry chicken, I'm all about my green nahmean? Got some fat bitches in the kitchen I got a spot like ox and we cook oxtail Got a scale for what's in the mail I got whatever on my nigga bail, but if the nigga bail I'll have him sleepin' with some killer whales Damn, bitches wanna fuck with my man On the other hand, things ain't always what you plan It's the ones up in your prom picture, salon witcha Now they wanna creep in your man Jeep I bet you Nicki won't sleep 'Cause I'ma put the heat to your beak, you bird-like, tweet tweet And watch I smoke like a cigarette Should've left the bitch a pack of Nicorette Leave all them foul bitches wet I give a fuck about you and your bum crew Mami, I'm the truth, they salute when I come through I'm not runnin' bitch, I bust my gun and Hold on, I hear somebody comin'
彼女たちは彼のセックスの良さ、勃起の持続時間について聞いたのよ 肌の美しさ、マグナムでの保護について 彼の舌技についても聞いたのよ 彼がどうやって脳みそをくれるのか、彼が来るまで止まらないって でも、それはヒップホップの言葉よ 私はその女の頭蓋骨を割ったわ、コロナみたいに 検視官を呼んで、たくさんの黒いドレスと胸のベストが必要になるわ もし私が彼が次の奥さんを手に入れたことがわかったら 私がみんなに頼んでることを何だと思ってるの？ ドアに2人、ニューヨークにあと数人 私は彼らにカレーチキンを食べさせて、私はグリーンについてだけ考えてるわわかる？ キッチンには太った女たちがいるの オックスみたいな場所があって、オックステールを調理するの メールに何が届くかを確認するための秤があるのよ 私の男の保釈金のために、どんなものでも用意してるわ、でももし男が保釈されたら 私は彼を殺し屋と一緒に寝かせるわ くそっ、女たちは私の男と寝たいの 一方で、物事は計画通りにはいかないのよ あなたのプロムの写真に写ってるやつ、サロンに一緒に行ったやつ 今じゃあなたの男のジープに乗ろうとしてるわ ニッキーは眠れないわ だって私はあなたのくちばしに熱を加えるわ、あなたは鳥みたい、チュッチュッ そして私がタバコのように煙を出すのをみるわ その汚い女たちにニコレットを1箱残しておくべきだったわ あの汚い女たちをみんな濡らしてやるわ あなたとあなたのゴミみたいな仲間たちのことはどうでもいいわ マミー、私は真実よ、私が通り過ぎるとみんな敬礼するのよ 私は逃げる女じゃないわ、私は銃を撃ち ちょっと待って、誰か来る音がするわ
Yo, police, open up Shit, yo, this bitch Kandi set me up, yo Yo, pass the AR, let me let these cowards have it
よ、警察、開けて クソ、よ、この女カンディは私を陥れたのよ よ、ARを渡して、この臆病者たちにやらせて
